“猜猜蘭福特公爵夫人昨天去了哪里?”他把早餐盤(pán)放在亞穆腿上。
“我沒(méi)有興趣猜謎�！�
“伊甸山莊園�！�
亞穆放下剛舉起的咖啡。尼克的工作之一是從所有有關(guān)人士的仆人打聽(tīng)消息，這批新朋友之一是蘭福特公爵府的廚師。
“她跟艾凡瑞吵過(guò)架之后的一個(gè)小時(shí)就去了，”尼克宣稱(chēng)�！皯�(yīng)該是去伏在公爵遺孀邢夫人的肩上哭泣，聽(tīng)說(shuō)這是她常常做的事�！�
公爵遺孀是杰森的母親，也是現(xiàn)在的伊甸山伯爵夫人愛(ài)玫的祖母，愛(ài)玫則是亞穆十年前不惜犧牲一切想要據(jù)為己有、但她心已他屬的女孩。根據(jù)杰森說(shuō)，邢夫人是一位理財(cái)專(zhuān)家，她的精明干練連倫敦最鐵石心腸、最厲害的財(cái)務(wù)經(jīng)理人都會(huì)害怕。而她的心，也跟鋪路的石頭一樣柔軟。亞穆不認(rèn)為她的肩膀會(huì)有多柔軟。
“蘭福特夫人找她已經(jīng)好多年，”尼克又說(shuō)�！白詮乃齽偨Y(jié)婚，碰上一些財(cái)務(wù)問(wèn)題，邢夫人就是她的財(cái)務(wù)顧問(wèn)。你說(shuō)艾凡瑞和他母親因?yàn)殄X(qián)而起爭(zhēng)執(zhí)，他母親去找邢夫人，可見(jiàn)問(wèn)題可能挺嚴(yán)重的。”
“我不喜歡這樣。”亞穆說(shuō)。
“你又不能把每個(gè)人都關(guān)在各自的家，”尼克走去拉開(kāi)窗簾�！澳阋膊荒芸刂扑麄�?nèi)ヒ?jiàn)誰(shuí)或不去見(jiàn)誰(shuí)，不能把每一家的每個(gè)人都弄成你要的樣子�！�
“你這么直率的評(píng)語(yǔ)應(yīng)該有個(gè)重點(diǎn)吧，”他冷冷的說(shuō)�！澳阏J(rèn)為我的方法不對(duì)?”
“我哪敢認(rèn)為你的方法不對(duì)，”尼克說(shuō)。“任何人都不敢，不是嗎?即使昆丁也以為你正以平日的冷靜效率，認(rèn)真嚴(yán)肅地在設(shè)法解決畢樊世的案件。所以我才忍不住猜想，你為什己不鼓勵(lì)畢夫人這么有觀察力的人多多跟有關(guān)的人接觸。據(jù)你所說(shuō)，她簡(jiǎn)直把薛本尼玩弄于掌心里，不是嗎？”
“我不要謀殺犯靠近她，她不吃這行飯，其中會(huì)有危險(xiǎn)�！眮喣聡�(yán)厲地說(shuō)。
尼克看著他�！笆前�，說(shuō)的也是。我是否應(yīng)該讓昆丁知道蘭福特夫人的行蹤？”尼克以比較克制的口氣問(wèn)�！八蛟S會(huì)想去伊甸山問(wèn)出詳情�！�
“去吧，現(xiàn)在就去�！�
☆☆☆
昆丁從來(lái)不是好找的人，所以尼克兩個(gè)小時(shí)之后才回來(lái)，那時(shí)亞穆已經(jīng)盥洗著裝完畢，坐在書(shū)房里生悶氣。
十一點(diǎn)時(shí)，尼克前來(lái)告知主人，邢夫人在門(mén)廳，并堅(jiān)信艾司蒙伯爵一定在家，除非跟他說(shuō)過(guò)話，否則她決不離開(kāi)。
“她堅(jiān)持不走，我不知道該怎么辦，除了抓起她丟出去。”
亞穆已經(jīng)起身穿上外套。他早已聽(tīng)到那些聲音，本能地有所戒備，他身側(cè)的疤痕也開(kāi)始抽痛。他從未見(jiàn)過(guò)公爵遺孀，但是從她兒子杰森那里知道，把她丟出去絕非阻止她做任何事的方法。
“請(qǐng)她上來(lái)吧�！彼f(shuō)。
幾分鐘后，門(mén)打開(kāi)，一位矮小嚴(yán)厲的女士邁步而入。她如暴雷將至般滿臉烏云，一手拿著應(yīng)該是用來(lái)當(dāng)武器的手杖，因?yàn)樗静恍枰膸椭�，另一手則拿著跟她本人差不多大的提袋。
亞穆擺出微笑恭敬的表情，冒著頭部被打一杖的危險(xiǎn)低頭鞠躬，嘴上言不由衷地說(shuō)著如此意外來(lái)訪、不勝榮幸等等的客套話。
“意外是真的，榮幸我看未必。不過(guò)，我看你天生就是個(gè)大說(shuō)謊家�！彼叩馈�
她拄著手杖，咚咚咚的走過(guò)書(shū)房�？粗鴷�(shū)架，她說(shuō)：“你也看書(shū)？”
“是的，夫人，我也會(huì)寫(xiě)字。”
精明的榛色眼睛注視著他�！斑@我很清楚，你曾偽造施夫人的手筆寫(xiě)信給我�！�
亞穆的內(nèi)心打個(gè)結(jié)。十年前他偽造施夫人的信件，將公爵遺孀以及她的孫女愛(ài)玫小姐引誘到倫敦來(lái)。“您的記憶力真好�！彼穆曇艚z毫沒(méi)有透出任何不安。
“我不是來(lái)敘舊的，”她說(shuō)�！拔沂莵�(lái)看看你�！彼娴目戳�，而且上下看了三次。
“好個(gè)俊美的魔鬼�！彼緡佒f(shuō)完，選了書(shū)房里最硬的椅子坐下來(lái)�！皢�(wèn)題是，你現(xiàn)在在做什么?”
“我相信昆丁一定把我目前的任務(wù)告訴過(guò)你�！�
“別害我太累，坐下來(lái)�！彼畹�。“我想看著人的眼睛，但不想扭到脖子�！�
亞穆拉來(lái)第二硬的椅子，坐下。
她打開(kāi)巨大的提袋，拿出一份文件交給他。“蘭福特夫人昨天去找我，她談了很多事，這是其中之一�！�
亞穆很快將文件看過(guò)去。“十二月，艾凡瑞爵爺購(gòu)買(mǎi)芬登進(jìn)口公司一千股的股份，”他說(shuō)�！斑@個(gè)投資并不是很聰明�！�
“依觀點(diǎn)而定，”她說(shuō)。“芬登進(jìn)口公司并不存在，從來(lái)不曾存在�！�
“那么他受騙了�！�
“或者受到勒索�！彼龑徱曀哪��！澳悴⒉惑@訝，看來(lái)你見(jiàn)過(guò)這種手法�！�
“十年前，白樵納就拿這種‘收據(jù)’給被他勒索的受害人，”亞穆冷冷的說(shuō)�！白屗麄冏鳛殁狀~財(cái)物損失的證明，他說(shuō)是你兒子杰若教他的。”
“是嗎?”她對(duì)于那個(gè)不肖子被提及，毫無(wú)不安的表情�！澳阍诶ザ「嬖V我的所謂的‘二八’案件中再次見(jiàn)到，所以我們不難猜知艾凡瑞遭到誰(shuí)的勒索�！�
“這看起來(lái)像是畢樊世的手法，”亞穆謹(jǐn)慎的同意。“我相信你并沒(méi)有把真相告訴蘭福特夫人�！�
她哼了一聲�！拔蚁衲欠N笨蛋嗎？我告訴她，艾凡瑞買(mǎi)了毫無(wú)價(jià)值的股票，但他不是第一個(gè)也不會(huì)是最后一個(gè)，而她應(yīng)該慶幸他只買(mǎi)了一千基尼，跟她一季買(mǎi)帽子的錢(qián)差不多。但她說(shuō)讓她生氣的不是錢(qián)，而是他的無(wú)禮。什么無(wú)禮!他已經(jīng)是成年人，他的津貼要怎樣用是他自己的事，只要他沒(méi)有再跟父母伸手，而艾凡瑞并沒(méi)有。我想事情應(yīng)該就這樣解決了。”她拿手杖敲敲地板�！艾F(xiàn)在，她說(shuō)艾凡瑞迷上了畢黎柔是怎么回事?”
“那是胡說(shuō)，”他冷冷地答。“你想呢?畢夫人趁她丈夫尸骨未寒就要找個(gè)有錢(qián)的人取代嗎？”
“說(shuō)話不必帶刺，”她說(shuō)�！拔抑皇寝D(zhuǎn)述他母親的話，也認(rèn)為你應(yīng)該知道她對(duì)兒子一個(gè)星期去畢家兩次、而且停留時(shí)間過(guò)長(zhǎng)，很不高興。我不想問(wèn)你又在那地方停留多久，”她不忘加上這一句�！拔乙�(jiàn)過(guò)她，不必天才也能知道。都這么久了，你為什么還在倫敦糾纏這眾人都受害的案件�！�
“畢樊世死去不過(guò)六個(gè)星期，”他盡力保持聲音平穩(wěn)�！拔掖蠖鄶�(shù)的調(diào)查都要好幾個(gè)月，有的甚至好幾年。何況你必定知道這件事的敏感和復(fù)雜，不是拿個(gè)攻城槌打進(jìn)去就可以了事。那是你的方法，我不來(lái)這一套�！�
“但我從來(lái)不曾把生殖器官和思考器官混為一談，”她反唇相譏�！拔蚁嘈拍闵踔翛](méi)看過(guò)畢樊世的財(cái)務(wù)狀況，只知道他從巴黎出來(lái)時(shí)幾乎破產(chǎn)，而全世界都知道賀德魯守著他的妻子的基金，讓他絕對(duì)碰不著。又或者，你認(rèn)為一個(gè)靠勒索為業(yè)的人，他的財(cái)務(wù)狀況并不重要？至少?zèng)]有鉆進(jìn)他妻子的裙下那樣重要�！�
亞穆努力控制著脾氣，說(shuō)明那位妻子是重要的資料來(lái)源，他也解釋薛本尼和領(lǐng)針的事，以及他如何因?yàn)轭I(lǐng)針而更了解艾凡瑞。“侯爵有我不能說(shuō)給別人聽(tīng)的問(wèn)題，使得他容易受到勒索，這也從你這里得到證實(shí)了�！�
她精明的眼睛瞪著他�！澳愦_定艾凡瑞付錢(qián)掩飾是自己的問(wèn)題，不是別人的?”
亞穆知道這女人很精明，這樣問(wèn)必有原因。他想了一下。公布一個(gè)人性無(wú)能并不會(huì)帶來(lái)多大的利溢，尤其來(lái)自一個(gè)醉漢和鴉片的使用者，大家了不起當(dāng)作笑話，即使相信了，應(yīng)該也是同情多過(guò)于丟臉吧。
“你的別人指的是誰(shuí)?”他問(wèn)。
“也許你并不知道艾凡端的哥哥查理不喜歡女人，”她說(shuō)�！耙苍S你不知道是查理讓他父親運(yùn)用關(guān)系才讓柯德蒙進(jìn)入外交單位工作。蘭福特夫人告訴我許多別人不知道的事，但查理不喜歡女人的事不是她說(shuō)的，因?yàn)樗膊恢�，或者不想知道。我比別人看見(jiàn)更多事，或許是因?yàn)槲腋铱��！?br />
她彎身向他，聲音放低下來(lái)�！拔胰羰悄悖視�(huì)找出艾凡瑞用這一千基尼買(mǎi)了什么。我向你保證絕不是他本人的‘問(wèn)題’�！�
如果她的話是真的，查理跟柯德蒙可能有感情關(guān)系。亞穆再次懷疑柯德蒙為何自殺?辭職已經(jīng)夠了。除非有此文件遺失更嚴(yán)重的事，而且是柯德蒙始料未及之事。
“信件，”亞穆說(shuō)�！鞍踩饝�(yīng)該是付錢(qián)買(mǎi)回他哥哥寫(xiě)給柯德蒙的信。”
公爵遺孀哼了一聲�！澳愎挥蓄^腦，只要它離開(kāi)那位美麗寡婦的胸前想一想�！�
亞穆要自己拿出耐心來(lái)�！拔曳浅８兄x這一條價(jià)值非凡的線索，夫人。它也解決了我和畢夫人一直百思不解的問(wèn)題，雖然你或許不相信，但我們的確大都在談?wù){(diào)查的事情。事實(shí)是，她隨時(shí)都在想這案件，像只追著骨頭不放的狗�！�
“不然要怎樣？”她質(zhì)問(wèn)。“她還能想什么，據(jù)我所知，她幾乎足不出戶�！�
“我并沒(méi)有把她鎖起來(lái)，”亞穆開(kāi)始覺(jué)得這其中有陰謀，先是黎柔、然后尼克，現(xiàn)在是公爵遺孀�！八S時(shí)都可以出去�！�
“沒(méi)人 邀請(qǐng)她，她能去哪里?”老巫婆兇巴巴地問(wèn)�！澳銥槭裁床贿\(yùn)用你的影響力讓她出來(lái)做些好的事情？如果她像你說(shuō)的那么聰明、腦筋那么快，又懂得察言觀色——”
“那太危險(xiǎn)!”
“那就注意著她啊�！�
他瞪視著老夫人�！澳阏f(shuō)什么?”
“你聽(tīng)得很清楚，你是求生專(zhuān)家不是嗎?正常人早就死了，你都還活著，不是嗎?據(jù)杰森說(shuō)，你中過(guò)毒、頭部受過(guò)傷、中過(guò)槍、淹過(guò)水、挨過(guò)刀，還有天知道的什么創(chuàng)傷，保護(hù)一個(gè)女人不被害死，根本是小孩子的玩意兒，不是嗎?”
“我不能時(shí)時(shí)刻刻都在她身邊，”亞穆不悅地指出�！凹词刮铱梢�，那也很奇怪，大家會(huì)說(shuō)閑話的�！�
“何必這么死腦筋，也不會(huì)是時(shí)時(shí)刻刻，”她說(shuō)�！爸挥形也荒芘闼臅r(shí)候。”
一塊冰冷的大石頭進(jìn)駐亞穆心里�！暗悴皇且匾恋樯絾�?”
“沒(méi)有，我為何要回去?”
“昆丁說(shuō)伊甸山夫人隨時(shí)要生產(chǎn)。”
“昨天已經(jīng)生了，終于生了一個(gè)女娃兒。”
“你會(huì)想去陪她吧�！�
“不想，我想留在倫敦，因?yàn)槭虑槿斡赡阋粋�(gè)人處理顯然毫無(wú)進(jìn)展。”她突然起身用力拉鈴�！白屇隳俏缓谘劬Φ钠腿怂忘c(diǎn)東西來(lái)喝吧，杰森不愿意用理智看事情時(shí)，臉上就會(huì)出現(xiàn)你這種表情�！�
☆☆☆
當(dāng)晚九點(diǎn)，黎柔站在畫(huà)架前假裝畫(huà)畫(huà)，其實(shí)心里正在想：迷戀會(huì)不會(huì)蒙蔽一個(gè)人的理智，或者聽(tīng)覺(jué)。
昨夜，艾司蒙無(wú)所不用其極的設(shè)法轉(zhuǎn)移話題，現(xiàn)在她竟然聽(tīng)見(jiàn)他說(shuō)，要她盡量去跟畢樊世的敵人周旋，而且已經(jīng)做了一些安排。社交界最令人敬畏的邢夫人明天就要來(lái)協(xié)助她。而且夫人此刻已經(jīng)在朋友家向大家說(shuō)明，她這回之所以來(lái)倫敦，是要向畢太太恭賀她在調(diào)查庭把內(nèi)政部的傻子們應(yīng)付得很好。
黎柔早就知道邢夫人對(duì)男性的評(píng)語(yǔ)一向不高，尤其是替政府工作的人；她也很支持像黎柔這樣憑借個(gè)人的努力在男人的世界中爭(zhēng)得一席之地的女人。
根據(jù)艾司蒙的解釋?zhuān)阂虼�，邢夫人很欣賞黎柔善于應(yīng)付“頤指氣使的傲慢老鼠”，所以將她納入羽翼之下，這是非常合乎其個(gè)性的行為。黎柔幾個(gè)月前見(jiàn)過(guò)這位老夫人，知道這樣的形容還算溫和，老太太說(shuō)起話來(lái)，連一向直率大膽的菲娜都會(huì)臉紅。
黎柔的想法倒是：艾司蒙挑了一個(gè)社交界誰(shuí)也不敢反駁的老夫人當(dāng)她的贊助人，其實(shí)也非常合乎他的個(gè)性。
“如果邢夫人要首相去跳河，”菲娜曾嘲弄地說(shuō)。“首相只敢問(wèn)要從哪一道橋跳下去。”
黎柔相信艾司蒙的確找到了最佳贊助人，但她也忍不住猜想他突然改變主意的原因。他只說(shuō)她的天分被浪費(fèi)了，出去搜集資料一定會(huì)對(duì)案件的調(diào)查大有幫助，他說(shuō)了許多她昨天最想聽(tīng)的話，可是他的表情一點(diǎn)也不高興。雖然他一邊說(shuō)話，她一直在畫(huà)畫(huà)，但她無(wú)法不注意到他其實(shí)坐立難安。
他只在沙發(fā)上坐了一下就跳起來(lái)在爐前踱步，然后走到書(shū)架前看書(shū)，接著走到櫥柜前打開(kāi)每一扇門(mén)，又去窗前看著深垂的窗簾，然后把靠墻的一疊畫(huà)布排好又重排，最后他總算走到工作臺(tái)旁，疊好一疊素描本后，現(xiàn)在正把鉛筆插入一個(gè)罐子，畫(huà)筆放入另一個(gè)。
“這似乎是個(gè)很好的計(jì)劃，”黎柔在沉默中說(shuō)�！拔壹俣ㄋ牢乙鍪裁窗桑蛘吣阒皇抢盟暮眯�，說(shuō)服她贊助我�！�
“我已經(jīng)把調(diào)查告訴她�！彼缱诘首由�，拿起一把銳利的刀子，以快速而精確的動(dòng)作開(kāi)始削鉛筆�！拔抑浪芸尚�，昆丁也常跟她討教財(cái)務(wù)的問(wèn)題，她在商界有廣大的人脈，而且是國(guó)內(nèi)外都有。其實(shí)，今天是她來(lái)找我的，上回處理二八的案件時(shí)，她也曾提供資料。她昨天得到一份文件，認(rèn)為我會(huì)有興趣�！�
他暫停一下�！拔疫�是告訴你吧。你丈夫曾經(jīng)勒索艾凡瑞，但是理由并非大家會(huì)預(yù)測(cè)的。我們都不知道艾凡瑞的哥哥跟柯德蒙有關(guān)系，而邢夫人似乎是少數(shù)知道者之一�！�
“有關(guān)系?”黎柔不安的問(wèn)。
艾司蒙向她解釋。她瞪視著他。
他聳聳肩。“我也不懂，但我知道查理的不夠謹(jǐn)慎非常不可原諒。身為一個(gè)英國(guó)人，他竟然寫(xiě)些不合宜的信給另一個(gè)英國(guó)人，還交由外交途徑遞送，真是極度愚蠢。更糟的是，也跟這位外交人員小有交情的弟弟，必須替他收拾善后。好像事情還不夠討厭，他付了錢(qián)保護(hù)父母，可是這對(duì)父母還拚命責(zé)怪他，認(rèn)為他沒(méi)有哥哥完美。聊以安慰的是，我們對(duì)他的喜愛(ài)并沒(méi)有白費(fèi)。艾凡瑞或許茫然不知方向，但他并不卑鄙也不邪惡，他只是被困在別人造成的陷阱中�！�
黎柔知道她的嘴想必好久都合不起來(lái)。她閉上嘴，低頭清洗筆刷。查理犯了一個(gè)違反自然，難以言說(shuō)的罪行，可是艾司蒙只把這種魔鬼似的行為以“不可原諒”一筆帶過(guò)。使地伯爵懊惱的——依她看，伯爵近來(lái)除了懊惱幾乎沒(méi)有其他情緒——只是查理的不夠謹(jǐn)慎。
天下還有什么缺點(diǎn)、罪惡和罪行，是艾司蒙伯爵不熟悉且會(huì)重視的嗎?一個(gè)清晰的畫(huà)面出現(xiàn)在她眼前，他和她在工作臺(tái)上，瘋狂如動(dòng)物般交纏，只差分毫就可以得知他想對(duì)女人做些什么。她覺(jué)得血液全部離開(kāi)了她的臉。
你是誰(shuí)?她想叫。你是什么?
“我嚇到你了�！彼f(shuō)。
她拿起調(diào)色盤(pán)用刮刀用力刮著。“我只是無(wú)法適應(yīng)解決這些謎團(tuán)竟得把手探入毒蛇窩中，”她說(shuō)�！霸娇拷虑榈牡姿驮綇�(fù)雜，而且都有很銳利的牙齒。不過(guò)，或許是我不習(xí)慣探查別人的秘密�！彼芸煊终f(shuō)：“但我相信我很快就會(huì)發(fā)展出免疫力來(lái)，像你那樣�！�
“我是在毒蛇窩出生的，”他看著被他削得很尖的鉛筆�！岸腋旧咭黄痖L(zhǎng)大。其實(shí)你也是。我們之間只是程度的差異，以及覺(jué)察與否。你受到保護(hù)，對(duì)周遭的事并不知情。但我從小就知道身邊發(fā)生的事，如果不知道，我早就死了�！�
她呆呆地看著他把鉛筆插回罐子里，又選了另一枝�！叭绻阋鲩T(mén)去尋找一個(gè)謀殺犯，黎柔，你最好先看清楚周遭的一切。如果你被害死了，我會(huì)非常的懊惱�！�
一陣寒意竄下她的脊柱。
“我也不會(huì)很高興，”她好不容易把話擠出來(lái)�！澳愕哪康娜绻且獓樜遥阕龅煤芎�。你到底要不要我出去調(diào)查？”
“我寧可讓你留在安全的地方。”
在你身邊?她無(wú)聲的問(wèn)，看著他以流暢的動(dòng)作把鉛筆變成針?biāo)频挠镁摺?br />
“但是，這已經(jīng)來(lái)不及了，”他說(shuō)�！澳阋呀�(jīng)對(duì)這個(gè)謎無(wú)法自拔，又因?yàn)闆](méi)有人可以與你分享，你只能不斷的刺探我、折磨我。現(xiàn)在，我必須放你出去折磨其他人，同時(shí)希望你的求生本能也像你的調(diào)查技巧那樣能干�！�
“殺手只有一個(gè)�！彼f(shuō)。
“以及一票愿意殺人以保護(hù)秘密的人，”他把鉛筆放回去�！罢�(qǐng)隨時(shí)牢記著這一點(diǎn)。你一定要把交手的每一個(gè)人都當(dāng)成毒蛇，拿出耍蛇者面對(duì)響尾蛇的謹(jǐn)慎和心態(tài)。每一個(gè)人，黎柔，請(qǐng)你記住，絕無(wú)例外。任何人都不可以相信�！�
任何人都不可以相信。在毒蛇窩里出生。跟毒蛇一起長(zhǎng)大。很吻合，她想，轉(zhuǎn)身面對(duì)她的畫(huà)：壁爐、爐前的凳子、沙發(fā)的一角。簡(jiǎn)單的室內(nèi)場(chǎng)景，跟他的完全不一樣。以前，她就曾覺(jué)察在他金發(fā)藍(lán)眼、天使般的外表下其實(shí)有很多的黑暗面。過(guò)去的以及心理的黑暗。
她的確對(duì)這件事無(wú)法自拔……但她想知道的是每一條線索跟他的關(guān)系，以及這些線索透露出來(lái)的他。她的確在折磨他，因?yàn)樗苍谡勰ニＫ鋵?shí)并不真正在意是誰(shuí)殺了她那豬玀丈夫，倒是那個(gè)使得畢樊世神魂顛倒、并備受折磨的男人，令她著迷。這份著迷是危險(xiǎn)的，一如樊世或許已經(jīng)付出的代價(jià)。他曾把艾司蒙譬喻為鴉片，但是艾司蒙說(shuō)得更好：耍蛇者（a snake charmer。）另一個(gè)真理。
只要他把耍弄的技巧針對(duì)著你，你就逃不掉了，你完全沒(méi)辦法看別的地方。他不必要你過(guò)去，他外型的美以及內(nèi)在的磁力，毫不費(fèi)力即可將你吸引過(guò)去。而當(dāng)他真的要你過(guò)去時(shí)，他也只需使用幾個(gè)經(jīng)過(guò)精心挑選的字眼，以及恰到好處的聲調(diào)，你就五體投地了。
“黎柔�！�
就是這樣。輕柔的、詢問(wèn)的、似有若無(wú)的焦慮，恰到好處，完美而精準(zhǔn)。
她慢慢把眼光移向他的眼睛，感覺(jué)到那股拉力，它似乎能讓你摸到，那讓人心痛與渴望的藍(lán)。
“你有沒(méi)有聽(tīng)到我的話?”他問(wèn)�！斑@很重要�！彼麖牡首酉聛�(lái)。
“你要我小心，”她說(shuō)�！斑�有謹(jǐn)慎。我了解。”她移到畫(huà)架的另一邊。
“我不要你碰上危險(xiǎn)，”他說(shuō)�！拔覍幙砂涯懔粼诎踩牡胤剑菢拥扔诒O(jiān)禁你，像是把你跟我關(guān)在一起。我知道這不公平，可是我沒(méi)有其他辦法�！彼拷�，輕碰她的頭發(fā)�！拔业囊笫鼓銋挓�。跟其他人在一起，你或許是在做調(diào)查的工作，但你同時(shí)也會(huì)得到一些娛樂(lè)和刺激，對(duì)吧？即使不一定得到休息，起碼是些變化，以及自行發(fā)現(xiàn)事物真相的滿足。你會(huì)喜歡這樣，對(duì)吧?”
“對(duì)。”這也是真理。至少生命里的某些東西、某些小小的部分是由得了她控制的。他應(yīng)該是理解到這一點(diǎn)。然而，理解別人本來(lái)就是他的工作之一。
“所以，你對(duì)我總算滿意了？”他輕聲的問(wèn)，拿起她的手。
“這是你的目的嗎?”她問(wèn)�！白屛覍�(duì)你滿意?”
“既然我對(duì)這計(jì)劃非常不滿意，那你一定很滿意，”他玩著她的手指�！靶液眠@計(jì)劃也將是合理且有效率的，我必須一邊憂慮到快要死去，一邊不斷地這樣告訴自己�！�
“我才不相信，你會(huì)讓我去做所有的工作，而你只是坐在一旁、或躺在一旁瞎操心�！彼龑�(shí)在不懂為何僅只手指上輕緩似無(wú)的碰觸，竟能使得她全身的每一寸充滿激情的波瀾起伏。
“我好像真的只能那樣。近來(lái)我唯一做得好的事，好像只有照顧一位迷惘的侯爵，以及如何用最邪惡的方法引誘一位太過(guò)聰明的美女來(lái)到我的懷中。”他拿起她的另一只手�！拔易蛲頉](méi)有睡好，黎柔，你讓我不得安寧�！�
“認(rèn)識(shí)你之后所帶給我的，也從來(lái)不是安寧。“她說(shuō)，她垂眼望向交握的手。他并沒(méi)有拉動(dòng)，可是她仍感覺(jué)到拉扯。她的身體渴望更為靠近……靠近什么？形體的美，以及致命的吸引力。表相的東西。想到里面所隱藏的那些，她應(yīng)該要發(fā)抖。
“我知道我是個(gè)問(wèn)題。”他放開(kāi)她的手，向沙發(fā)走去。
望見(jiàn)他又像東方人那樣斜躺下來(lái)，她心想，不知他在東方待過(guò)多久。西方貴族很少能排除多年的教養(yǎng)，這么慵懶地躺下，更少人能做得如此自在。如果他招招手就有一群舞女云一般地涌現(xiàn)，黎柔也不會(huì)驚訝。
她自然地想拿素描本。
“不要吧，黎柔，”他說(shuō)。“過(guò)來(lái)跟我說(shuō)說(shuō)話�！�
“我們隔著一段距離說(shuō)話時(shí)，通常比較有建設(shè)性�！彼f(shuō)。
“我知道你認(rèn)為我不講理，”他說(shuō)�！暗也皇菑仡^徹尾的壞蛋，我想要做些補(bǔ)償�！彼p輕一笑�！斑^(guò)來(lái)，我來(lái)教你一個(gè)技巧。怎樣操縱我的技巧。”
她嘲弄地看著他。
“好吧，不然你能怎么辦？”他問(wèn)�！澳阋鯓拥謸跷�?我不像你丈夫。你說(shuō)不的時(shí)候，我好話相勸，或者聽(tīng)而不聞，所以你如何拒絕都沒(méi)有用。鎖門(mén)沒(méi)有用，你試過(guò)撥火棒，也沒(méi)有用。你還想嘗試什么必定會(huì)失敗的方法嗎?或者，你要把握機(jī)會(huì)，利用我目前的懺悔情緒，學(xué)習(xí)技巧，一些等我清醒，我就會(huì)后悔把它教給你的技巧?”
反正她也沒(méi)有損失。他若說(shuō)謊，她也只好認(rèn)了。事實(shí)上，她的心里早就認(rèn)輸了。她放下素描本，走過(guò)去。
他向后移，拍拍腰部附近空出來(lái)的小地方。黎柔小聲埋怨著坐下來(lái)。
“真好，我已經(jīng)平靜許多了，”他說(shuō)�！耙�?yàn)槟阍谖疑磉�，在我想要你在的地方，我感覺(jué)得到你的溫暖�！�
她也感變到他的溫暖，以及溫暖身體里所奔騰的香味，異國(guó)的、男性的。像看不見(jiàn)的煙，與她自己的味道混合為一，絲絲縷縷、恍如沒(méi)藥一般，再也分不出是她的味道或他的。
“好吧，技巧就在哄騙我的頭腦，”他說(shuō)�！安灰屛蚁耄�?yàn)槲姨圃p。你該做的是，讓我的男性本能入睡，讓它遲鈍。你可以跟我討價(jià)還價(jià)，我想要的快樂(lè)你不愿意給我，但你可以給我你覺(jué)得可以接受的。”他拿起她的手，放在他的臉上�！坝媚愕氖痔嫖铱椩煲粋�(gè)夢(mèng)，在我的腦海里畫(huà)一幅美麗的畫(huà)�！彼麕е氖址诺教�(yáng)穴上。
她不相信他的頭腦可以被哄騙，或變得遲鈍。然而，她也無(wú)法假裝不想碰觸他。女人的她想要愛(ài)撫他，藝術(shù)家的她想要研究他那迷人臉龐的每一角度和曲線。正如神話中的雕塑家費(fèi)達(dá)司想讓阿波羅靜止下來(lái)，容許他凡人的手讓天神的美停駐，留下些許的永恒。
她抽出手來(lái)�！皠e再告訴我任何事，”她說(shuō)�！白屛易约合搿！�
他想被哄騙與安撫，而不是檢查，所以她用她會(huì)希望任何人摸她臉的方式開(kāi)始。輕輕地把手指放在額頭的正中央，往外推。非常的輕，不是油畫(huà)的筆觸，而是水彩。
他閉上眼睛，發(fā)出耳語(yǔ)般的輕嘆。
羽毛般的撫觸從額頭進(jìn)入發(fā)線，原本并不明顯的額紋，被她很有節(jié)奏的觸碰更為撫平。她同時(shí)感覺(jué)到，他的呼吸也被撫平下來(lái)。
受到這樣的鼓舞，她的手指移向鼻梁，輕輕拂過(guò)眉毛，注意到它的顏色比頭發(fā)深一個(gè)色度，但是又比濃密的長(zhǎng)睫毛略淺。然后，她的手指向下、向外，沿著挺直的鼻子畫(huà)過(guò)顴骨，找到她幾個(gè)星期前發(fā)現(xiàn)的、他只要一有困擾就會(huì)出現(xiàn)的法令紋，然后他的右耳下方有她以前沒(méi)有發(fā)現(xiàn)的小疤痕。
不管他是什么人、做過(guò)什么事，他其實(shí)承受過(guò)比她所猜到的更多損傷。這體會(huì)令她心疼，也使她軟化下來(lái)，出自想要安慰他的本能，她開(kāi)始把他的頭發(fā)往后梳。
“啊，真好�！彼驼Z(yǔ)，轉(zhuǎn)頭抵向她的手。
像只貓，她忍住一定很白癡的微笑。他想要得到寵愛(ài)，狡猾的小東西，而像任何一只貓，他也不由自主的索取更多。
但是她也很喜歡寵愛(ài)他，絲般的頭發(fā)滑過(guò)手指，微熱的頭皮，隨著她的手指伸展的強(qiáng)壯的頸部肌肉。
此刻，他是一只美麗的大貓，渴望著撫弄。她則心滿意足的享受掌握大權(quán)的感覺(jué)，甚至喜歡其中的不確定，知道他是危險(xiǎn)的，而且可以隨時(shí)轉(zhuǎn)過(guò)頭來(lái)咬她一口。近在眼前的危機(jī)感，助長(zhǎng)愉悅的黑暗種子更為滋長(zhǎng)。
不管怎樣，他是最享受的人，他的呼吸慢了下來(lái)，越來(lái)越沉。想起他在她身上制造的奇跡，她專(zhuān)注于按摩他的頭部和脖子，每一撫觸都好像在催眠。
這動(dòng)作好像也安撫了她，她的思緒開(kāi)始在夢(mèng)幻般的影像之間游走，金光閃閃的大貓走過(guò)垂著絲簾的房間……敞開(kāi)的窗外那幽深的藍(lán)天……鮮花、藥草、焚香的味道混合在一起……似有若無(wú)的旋律，哀怨的木管樂(lè)器……在榆樹(shù)間耳語(yǔ)的夏日微風(fēng)。
神游中她忘了時(shí)間，可能早已撫弄她的叢林大貓一整個(gè)晚上，但是即使她強(qiáng)壯的手餓是有限度的。酸痛的肌肉將她帶回現(xiàn)實(shí)的世界，發(fā)現(xiàn)她聽(tīng)到的喵鳴已是男人呼呼大睡的深沉呼吸聲。
這一次，他好像是真的睡著了。她將手拿開(kāi)時(shí)，他動(dòng)也沒(méi)動(dòng)。她實(shí)驗(yàn)地移開(kāi)一點(diǎn)點(diǎn)，他沒(méi)有反應(yīng)。她起身離開(kāi)沙發(fā)，他仍沉睡。
她輕聲走出畫(huà)室，關(guān)上門(mén)。謹(jǐn)慎抹去臉上的勝利笑容，她下樓找到正在替櫥柜上蠟的露莎。“先生睡著了。”黎柔告訴她。
露莎油亮的黑眉毛揚(yáng)起來(lái)。
“我不知道要不要叫醒他，”黎柔說(shuō)�！拔易约阂埠芾哿�，而且他明天安排了我去見(jiàn)一位重要人士，公爵遺孀邢夫人，我希望表現(xiàn)我最好的一面。”
露莎點(diǎn)頭�！八绻褋�(lái)，會(huì)希望你立刻跟他一起工作，因?yàn)槟腥艘幌蚝懿恢v理�？墒�，你想早些上床也是聰明的。上床去吧，夫人，享受你的休息。我會(huì)在天亮之前把他叫醒，讓他回家�！�
“謝謝你，而如果他在那之前醒來(lái)——”
“他也會(huì)回家去的，夫人。”她很有默契的看著黎柔�！澳阈枰菹�，而我保證你不會(huì)受到打擾�！�