「你有什么可以推薦的？」客人抬起頭來(lái)，笑問(wèn)著她。
聽(tīng)見(jiàn)他的聲音，原本有點(diǎn)閑散的愛(ài)斯梅達(dá)一震，精神為之緊繃。
是雷米·柯比諾！這是他們自那天起到現(xiàn)在的第一次碰面。不知怎地，她感到有些羞赧不安。
「有招牌菜嗎？」他問(wèn)。
「這里不是你常去的那些高級(jí)餐廳�！篂檠陲椬约旱牟话�，她態(tài)度冷淡。
「你怎么知道我常去高級(jí)餐廳？」他皺皺眉，摩掌著自己的下巴。
「能在圣卡羅歌劇院欣賞歌劇的人，總不是一般人……」她聲調(diào)依舊淡漠。
雷米不以為意地一笑，促狹問(wèn)道：「你的老板居然到現(xiàn)在還沒(méi)開(kāi)除你？」
「咦？」她一怔。
「你對(duì)客人這么冷淡，怎么留得住客人？」
她漲紅著臉，瞪了他一記，「你是故意來(lái)刁難我的嗎？」
覷著她又羞又氣的模樣，他勾起興味的笑意。
「我不餓，給我一杯咖啡就行了。」他說(shuō)。
「馬上來(lái)。」她平時(shí)對(duì)客人不是這樣的，但因?yàn)槭撬�，反倒教她無(wú)法自在。
轉(zhuǎn)過(guò)身，她飛快地就要離開(kāi)，突然，她感覺(jué)到自己的手被一股力量拖住，而那力量來(lái)自于他的手——
她一怔，本能地回過(guò)頭。「做什么？」
「我們可以聊聊嗎？」
「我現(xiàn)在正在工作�！顾f(shuō)。
「所以說(shuō)……現(xiàn)在不是時(shí)候，而這里也不是適當(dāng)?shù)牡胤剑俊?br />
「當(dāng)然�！顾币曋�，語(yǔ)氣肯定。
「你要我去你的住處找你嗎？」他勾起的唇角透露著一股迷人的促狹。
她一頓，想起那天在她住處所發(fā)生的事情，只一瞬，她羞紅了臉。
「你想起了什么令你臉紅的事嗎？」他明知她心里想的是什么，還是壞壞地調(diào)戲了她一句。
「雷米·柯比諾……」她拽開(kāi)他的手，盡量壓低聲音，「你存心想教我失業(yè)嗎？」
「也許那正是我來(lái)此的用意�！顾器锏匾恍Α�
「你……」她氣惱又無(wú)可奈何地瞪著他。
雷米睇了柜臺(tái)的婦人一眼，「那是你的老板吧？」
「她是老板娘�！顾f(shuō)。
「噢，」他挑挑眉，「告訴你，她正瞪著你呢�！�
「咦？」
「我想……她應(yīng)該正等著要罵你�！顾悬c(diǎn)幸災(zāi)樂(lè)禍地說(shuō)。
她一怔，下意識(shí)地轉(zhuǎn)頭去看。果然，一向視她如眼中釘?shù)睦习迥�，正不悅地瞪著她�?br />
她急忙將臉轉(zhuǎn)回來(lái)，氣惱地瞪視著他。「你想怎樣？」
「你不必在這里受氣。」
「去哪里工作都得受氣。」她說(shuō)。
「在我那里就不必�！顾駛�(gè)頑童般笑著，眼底有一抹黠光。
「是嗎？」她語(yǔ)帶揶揄，「躺著工作？」
他抿唇一笑，「你若愿意那更好�！�
發(fā)現(xiàn)自己一時(shí)嘴快卻反而中了他的圈套，她又羞又氣。
「無(wú)聊�！拐f(shuō)罷，她飛快地旋身走開(kāi)。
帶著一顆狂悸的心，她走向柜臺(tái)、而在那里等著她的是難纏的老板娘。
「你跟客人哈拉什么？」老板娘不悅地問(wèn)。
「他點(diǎn)了一杯咖啡�！顾f(shuō)。
「一杯咖啡聊那么久？」老板娘覷了雷米一眼，「別把你的私人關(guān)系帶到這里來(lái)�！�
「他不是我的朋友�！�
「是嗎？你們不認(rèn)識(shí)？」老板娘挑挑眉，不以為然，「那更糟了，我們這里是餐館，可不是妓院�！�
聽(tīng)見(jiàn)她這么說(shuō)，愛(ài)斯梅達(dá)只覺(jué)得受辱。「老板娘，請(qǐng)你別那么說(shuō)！」
「別跟客人打情罵俏�！估习迥锪R得盡興，不肯就此罷休，「如果你要接客，到外面去�！�
這時(shí)，老板走了過(guò)來(lái)，清楚地聽(tīng)見(jiàn)她的話(huà)。
「你在胡說(shuō)什么？」他低聲責(zé)怪著老板娘，「干嘛說(shuō)得那么難聽(tīng)？」
「我說(shuō)錯(cuò)了嗎？」老板娘瞪了他一眼，「常常有客人跟她拉拉蹭蹭的�！�
「那是有些客人不能自制，關(guān)她什么事？」
「怎么不關(guān)她的事？她看起來(lái)就是一副招蜂引蝶的樣子。」
「你真是越說(shuō)越離譜了�！估习鍧q紅著臉，十分生氣。
見(jiàn)他為愛(ài)斯梅達(dá)打抱不平，老板娘更是火大�！改氵@么維護(hù)她是為什么？」
「她工作很認(rèn)真，也沒(méi)出過(guò)什么錯(cuò)�！估习蹇陀^(guān)地說(shuō)。
「你是貪她漂亮吧？」老板娘不知是吃了什么火藥，竟跟老板杠了起來(lái)。
愛(ài)斯梅達(dá)無(wú)法介入他們兩人的戰(zhàn)爭(zhēng)中，只是無(wú)辜又難堪的站在一旁。
隨著他們的分貝提高，餐館的客人們紛紛將視線(xiàn)往這邊移，當(dāng)然也包括一直注視著她的雷米·柯比諾。
她覺(jué)得很糗，很丟臉，但為了工作而習(xí)慣逆來(lái)順受的她，并沒(méi)有因此而逃開(kāi)。
「你講不講理？」老板懊惱地指責(zé)著他野蠻的妻子�！笎�(ài)斯梅達(dá)在這里都工作兩年了，你到底對(duì)她有什么不滿(mǎn)？」
「兩年？我跟著你十幾年了，你怎么就不夸我認(rèn)真努力？」
「我知道你很辛苦，但是……」
「但是什么？」她打斷了他，惱羞成怒，「你對(duì)她這么好，是不是她給了你什么甜頭？」
「你真是夠了�！估习鍤饧睌牡耐瑫r(shí)，又要兼顧一旁愛(ài)斯梅達(dá)的心情�！笎�(ài)斯梅達(dá)，別介意，她只是一時(shí)失了理智。」
「誰(shuí)失了理智？」老板娘氣呼呼地沖出柜臺(tái)，將氣出在愛(ài)斯梅達(dá)身上。
「都是你，小妖精！」她眼底布滿(mǎn)了憤怒妒嫉的血絲，伸手就要刮愛(ài)斯梅達(dá)一耳光。
但她高高抬起的手并沒(méi)落在愛(ài)斯梅達(dá)的臉上，而是落進(jìn)了另一只大手里。
「你太過(guò)分了�！估酌椎芍淅涞卣f(shuō)。
「你！」見(jiàn)是剛才跟愛(ài)斯梅達(dá)說(shuō)話(huà)的客人，老板娘火冒三丈，「還說(shuō)你們沒(méi)關(guān)系!?」
雷米挑挑眉，「誰(shuí)說(shuō)我們沒(méi)關(guān)系的？」說(shuō)著，他轉(zhuǎn)頭睇了愛(ài)期梅達(dá)一眼。
「你說(shuō)的？真教人傷心。」他裝出一臉痛苦的表情，然后又轉(zhuǎn)頭看著張牙舞爪的老板娘。
笑意自他臉上消失，換上的是一張教人不寒而栗的冷臉。
他甩開(kāi)了她的手，轉(zhuǎn)而握住愛(ài)斯梅達(dá)的手，「她從現(xiàn)在開(kāi)始不干了�！�
「ㄟ？」老板、老板娘、愛(ài)斯梅達(dá)都一震。
「你說(shuō)什么？」愛(ài)斯梅達(dá)對(duì)他霸道地替她決定去留而感到生氣。
「我說(shuō)你就做到這一分鐘。」說(shuō)著，他脫去她的圍裙，丟給了老板娘。
「我們走�！顾o緊抓住愛(ài)斯梅達(dá)的手，轉(zhuǎn)身就往餐館外走。
身后傳來(lái)老板及老板娘吵架的聲音，但愛(ài)斯梅達(dá)已經(jīng)顧不了他們，因?yàn)樗矍耙鎸?duì)的人，比刁鉆的老板娘還要教她頭痛上萬(wàn)倍。
FM1046 FM1046 FM1046 FM1046 FM1046 FM1046 FM1046
「你放手！」她氣憤地想掙脫他的手。
雷米沒(méi)放開(kāi)她，逕自走向他的座車(chē)，而在他車(chē)旁站著兩名彪形大漢，一看就知道是他的保鏢。
愛(ài)斯梅達(dá)羞惱地說(shuō)：「你憑什么決定我的事？放開(kāi)我！」
雷米停下腳步，但還是牢牢握住她的手�！改闶艿昧四菢拥男呷�？」
「愛(ài)斯梅達(dá)……」
「你是存心要我失業(yè)的嗎？」她氣惱地推了他一把，「現(xiàn)在你高興了？」
「愛(ài)斯梅達(dá)……」
「你喜歡掌控別人的人生是你的事，但我的人生是我的，不屬于你！」
她好氣，真的好氣，她妒嫉他可以毫不考慮的就做出她兩年來(lái)一直想做的事——離職。
明明是這么簡(jiǎn)單的事情，她猶豫了那么久，而他卻「搶」了她一直想做的事。
「我母親生下了我，我不能改變，我父親嗜賭，逼得我母親得去賣(mài)淫，我也不能改變，她把我丟進(jìn)孤兒院然后走了，我還是不能改變。
我的人生一直被別人操控著，現(xiàn)在我要掌控我的人生，你憑什么……」她發(fā)現(xiàn)自己突然發(fā)不出聲音。
她的喉嚨哽住了，她知道他其實(shí)是在幫她，幫她做了一件她—直做不到的事情。
她不但不該生氣，還要好好的謝謝他。但是她就是忍不住想生氣，氣他，更氣自己。
「愛(ài)斯梅達(dá)……」第一次聽(tīng)見(jiàn)她提及自己的身世，他非常震驚。
他一方面高興她對(duì)他敞開(kāi)心胸，一方面又為讓她哭泣而自責(zé)不已。
「這應(yīng)該是我可以決定的事情，為什么……」她不知道自己為何對(duì)他說(shuō)了這么多，聽(tīng)起來(lái)雖然是在向他提出抗議，但她明白，她其實(shí)是在對(duì)他撒嬌、對(duì)他發(fā)牢騷。
長(zhǎng)久以來(lái)壓抑著的情緒找到了出口，而他這個(gè)合該跟她的人生扯不上關(guān)系的男人，成了她的出口。
她再也說(shuō)不出話(huà)來(lái)，懊惱又窩囊地瞪著他。
而他只是沉默、深情的凝視著她，突然，他伸出雙臂，猛地將她緊擁入懷。
這一個(gè)舉動(dòng)嚇到了他的保鏢，也讓情緒激動(dòng)的愛(ài)斯梅達(dá)感到驚愕。
他將她深深地?cái)堅(jiān)趹阎�，撫摸著她的發(fā)�！改憧梢�，你當(dāng)然可以掌控你自己的人生�！�
他的聲音低沉而溫柔，像熨斗一樣燙平了她心頭的所有皺褶。
「我很抱歉，真的很抱歉�！顾载�(zé)地一嘆，「我保證，我不會(huì)再幫你決定任何事情�！�
她發(fā)現(xiàn)偎在他懷中，她感受到前所未有的安心，這是她一直渴望的，而今卻在他身上得到。
依她一向倔強(qiáng)要強(qiáng)的個(gè)性，鐵定會(huì)決絕的推開(kāi)他，告訴他她不用他的安慰，但這一刻，她貪戀著這樣的感覺(jué)。
一下下就好！她在心里說(shuō)服自己。
感覺(jué)到她初次的溫順，雷米既欣慰又興奮。
好一會(huì)兒，愛(ài)斯梅達(dá)才推開(kāi)了他，她的神情尷尬又掙扎，仿佛想說(shuō)什么又說(shuō)不出口似的。
「愛(ài)斯梅達(dá)……」
當(dāng)他伸出手，想再一次將她擁進(jìn)懷中之際，她瞬間溜出了他的視線(xiàn)。
他下意識(shí)地想追，但腳下一頓，他打消了這個(gè)念頭。
他不能再替她決定什么或逼著她決定什么，這一次，他要讓她掌控自己的人生。
FM1046 FM1046 FM1046 FM1046 FM1046 FM1046 FM1046
就這樣，愛(ài)斯梅達(dá)失去了她的工作。
她原本以為自己會(huì)因此而感到沮喪失落，然后氣憤惱恨他的自作主張，但……她沒(méi)有。
意外地，她竟覺(jué)得松了一口氣，有種「終于解脫了」的感覺(jué)。
長(zhǎng)久以來(lái)因?yàn)榻?jīng)濟(jì)的壓力，使得她必須逆來(lái)順受、忍氣吞聲，為此，她一直感到無(wú)奈且沮喪。
可是，這樣的壓抑算是告了一個(gè)段落，而這樣的「終止」是雷米·柯比諾帶給她的。
雖然她極不愿承認(rèn)，但事實(shí)上，他對(duì)孤兒院的資助已經(jīng)完完全全解決了她經(jīng)濟(jì)上的最大壓力。
「唉……」難得閑賦在家，她索性什么都不做，就只是發(fā)呆。
但一閑下來(lái)，她又忍不住想起摩特的事，還有雷米·柯比諾的種種。
正當(dāng)她想找點(diǎn)事做時(shí)，卻傳來(lái)了敲門(mén)聲。
「誰(shuí)？」她走到了門(mén)邊。
「是我……」門(mén)外傳來(lái)壓低的聲音。
那是摩特的聲音。她一震，難以置信。
她飛快地打開(kāi)了門(mén)，但門(mén)口卻站著一個(gè)打扮得花枝招展的女郎。正當(dāng)她覺(jué)得困惑時(shí)，那女郎一個(gè)箭步?jīng)_進(jìn)了屋里，然后砰地一聲關(guān)上了門(mén)。
「你……」愛(ài)斯梅達(dá)驚訝地看著眼前這名戴著大圓帽的女子。
女子拿下帽子，將頭發(fā)一摘，「是我。」
那是摩特，女裝打扮的摩特。
「摩特，你……你怎么搞成這樣？」她簡(jiǎn)直不敢相信。
「愛(ài)斯梅達(dá)，跟我走�！鼓μ乜雌饋�(lái)既急躁又驚慌。
她一怔，「跟你走？」
「黑手黨、所有幫派，還有警察，很多人都在找我，我要離開(kāi)拿坡里�！顾f(shuō)。
「摩特，你是不是真的拿了黑手黨的錢(qián)？」她抓著他，神情有點(diǎn)嚴(yán)肅地說(shuō)，「修女說(shuō)她聽(tīng)到一些關(guān)于你的傳言，你真的沾上賭博這種惡習(xí)？」
摩特神情一凝，沉默不語(yǔ)。
「是真的嗎？」她眉心一蹙。
「愛(ài)斯梅達(dá)，這些事以后再說(shuō)，你先跟我……」
「摩特！」她打斷了他，「你知道我很相信你，我不希望你欺騙我�！�
「愛(ài)斯梅達(dá)！跟我走！」這些日子以來(lái)每天過(guò)著提心吊膽的生活，已讓摩特變得有些神經(jīng)質(zhì)。
他猛地抓起她的手，就想往外走。
「不要，摩特！」她堅(jiān)決地掙開(kāi)了他。「修女很擔(dān)心你�！�
「等我們到了美國(guó)，再跟她聯(lián)絡(luò)�！�
「美國(guó)？」她一震，「你說(shuō)什么？」
「我們一起到美國(guó)重新開(kāi)始。」他臉上漾著一種夢(mèng)幻又不真實(shí)的笑容，「我們可以在鄉(xiāng)下買(mǎi)個(gè)農(nóng)場(chǎng)，自給自足，落地生根。」
聽(tīng)到他所編織的美夢(mèng)，愛(ài)斯梅達(dá)只覺(jué)得不可思議。
他哪來(lái)的錢(qián)到美國(guó)？難道他……
「摩特，你真的偷了黑手黨的錢(qián)？」
事到如今，摩特懶得再對(duì)她說(shuō)謊�！阜凑麄兊腻X(qián)也是不義之財(cái)�！�
聽(tīng)見(jiàn)他親口證實(shí)，她感到晴天霹靂�！妇退闶遣涣x之財(cái)，也不表示你可以拿。」
雷米·柯比諾是對(duì)的，他沒(méi)有誣賴(lài)摩特。
「愛(ài)斯梅達(dá)，跟我走，我會(huì)讓你幸福的�！顾�(dòng)地拉住她的手。
「摩特，你知不知道你自己在說(shuō)什么？」她憂(yōu)心又失望地看著他。
知道他辜負(fù)了她對(duì)他的信任，愛(ài)斯梅達(dá)真的很難過(guò)。
「你逃不了的。」她說(shuō)。
「愛(ài)斯梅達(dá)……」
「就算你逃得出拿坡里，他也會(huì)到美國(guó)把你抓回來(lái)�！�
「他？」摩特神情一凝，眼底閃過(guò)一抹妒恨而敏感的光芒。
突然，他的表情轉(zhuǎn)而陰沉，似乎想起了什么而覺(jué)得憤怒不滿(mǎn)。
「你是說(shuō)雷米·柯比諾？」
「就是他。」愛(ài)斯梅達(dá)絲毫未察他神情有異，只誠(chéng)心地想說(shuō)服他，「他答應(yīng)我只要你出面，他就……」
「就怎樣!?」他憤怒地吼著。
迎上他滿(mǎn)布著血絲的眼睛，她陡地一震�！改μ兀俊�
「你什么時(shí)候跟他熟稔起來(lái)了？」他猛地攫起她的手腕質(zhì)問(wèn)著：「他答應(yīng)你？他為什么要答應(yīng)你!?」
「摩特，你……」跟摩特一起生活了這么久，她從沒(méi)看過(guò)他這樣的表情。
她覺(jué)得害怕，因?yàn)樗坪跻巡皇撬J(rèn)識(shí)、相信的那個(gè)摩特了。
「你給了他什么好處嗎？」摩特眼中跳動(dòng)著妒恨的火，「他那天為什么會(huì)在這里，是不是你跟他……」
說(shuō)著，他停頓了一下，像是又聯(lián)想到什么�！肝颐靼琢恕！顾叩乩湫Γ鸽y怪你說(shuō)要去跟他談，原來(lái)你跟他早就認(rèn)識(shí)。」
「摩特，不是你以為的那樣�！�
「不然是怎樣？」他使勁將她一扯，「你說(shuō)我欺騙你，你呢？你也騙了我�！�
「我沒(méi)騙你，當(dāng)時(shí)我跟他只是……」
「只是什么!?」他恨恨地瞪著她，「只是上床的關(guān)系嗎？你跟你媽媽一樣都是妓……」
他話(huà)未說(shuō)完，愛(ài)斯梅達(dá)已掙開(kāi)了他的手，氣憤地給了他一耳光。
「不準(zhǔn)你那么說(shuō)！」她眼底泛著淚光，「誰(shuí)都可以誤會(huì)我，就是你不行�！�
摩特瞪著兩只眼睛，直直地看著她。
「我們相依為命長(zhǎng)大，你知道我是什么樣的人�！顾齻挠质赝�。
「跟我走�！顾谅暤�。
「不！我不會(huì)走。」她語(yǔ)意堅(jiān)決，「我要留在拿坡里，這里有修女，還有瑪姬他們……」
「還有雷米·柯比諾吧？」他冷冷地瞪著她，「你是不是愛(ài)上他了？」
她一怔，一時(shí)之間竟反應(yīng)不了。
她愛(ài)上柯比諾？是的，她是愛(ài)上了他。不過(guò)，她跟他是不會(huì)有結(jié)果的。
「你果然愛(ài)上他了。」看見(jiàn)她眼底的猶豫及迷惘，他越是氣恨不滿(mǎn)，「你以為他會(huì)愛(ài)你？他只是把你當(dāng)成一個(gè)吉普賽妓女！」
「你太過(guò)分了！」聽(tīng)見(jiàn)他又一次叫她妓女，她羞憤地推開(kāi)了他。
摩特的眼睛竄燃著妒火，他陰沉地瞪著她，「我這么愛(ài)你，你卻……」
「摩特？」愛(ài)？他的意思是……不，她一直當(dāng)他是家人而已。
「我不會(huì)留下你，也不會(huì)把你交給柯比諾。」冷不防地，他握住了她的手，猛地將她一扯。
「摩特，你……」她跌進(jìn)他懷中，驚惶地望著他。
他狠狠地抱住她，將臉欺近，尋找著她的唇。
「摩特，不要！」她驚慌失措地大叫。
她不知道摩特會(huì)對(duì)她做這種事，他們是最親密的家人，他不該這樣對(duì)待她。
「住手！住手！」她掙扎著、嘶聲喊叫著。
摩特聽(tīng)不見(jiàn)她的聲音，瘋了似的想強(qiáng)吻她、侵犯她。他將她推倒在沙發(fā)上，重重地壓上了她。
「不要這樣！摩特！」她不放棄任何阻止他的機(jī)會(huì)。
他摸上她的大腿，試圖撩起她的裙子。
「摩特！不！」她驚恐又羞惱地尖叫，卻絲毫阻止不了他。
「你知道我愛(ài)你……」就在摩特將手伸進(jìn)她裙里的同時(shí)，緊閉的門(mén)板突然打了開(kāi)來(lái)——