先是像被一只無形的手打了一巴掌，激蕩至深，然後，慢慢回過神來，他們凝視她，眼光不愿放松，那時(shí)，她不過十三、四歲。
篆雅是那種自頂至踵都無懈可擊的可人兒：頭發(fā)稠密光亮柔軟，皮膚皎白細(xì)潔，眼睛機(jī)靈活潑，身段的比例又恰到好處。
故自幼家長便同她說：“一個(gè)人的容貌不重要，內(nèi)心真善美才值得稱頌�！迸滤湴�。
家教太好，也有損失，篆雅一直覺得重視外貌是十分膚淺行為。
也不喜歡別人刻意稱贊她漂亮。
曾經(jīng)這樣不悅地同她表姊說：“英文與法文都修到甲級，可是碰見某阿姨，她總是說：篆雅長得真好看�！�
表姊看她一眼，不出聲，與生俱來，故并不稀罕。
篆雅接著說：“人家還有別的好處呢�！�
上了中學(xué)，情況轉(zhuǎn)為惡劣。
門口時(shí)時(shí)有送花的人在等，許多男孩偷偷把信塞進(jìn)門縫。
好端端在喝茶，有星探會(huì)走過來問她可愿意做演員或是歌星。
父母深受其擾，商量辦法。“不如送到外國去，個(gè)個(gè)女孩子都是大眼睛高鼻梁，篆雅混在其中，平平無奇�！�
“反正遲早升學(xué)，早些送出去也好�！�
事情就這樣決定下來。
同學(xué)們已習(xí)慣書友逐一流失，總有人移民、留學(xué)、轉(zhuǎn)校，人生無常。
最不能接受她走的是鄧芝明。
芝明平時(shí)不大理睬她，全班功課至好是她們二人，在走廊碰頭，彼此快速地論及科目疑點(diǎn)，其他同學(xué)笑說像是兩名天外來客在交談，無人夠程度聽得明白。一日在圖書館，芝明問篆雅：“你可是真的要走？
篆雅點(diǎn)點(diǎn)頭。
“幾時(shí)？”
“下學(xué)期�！�
“去何處？”
“倫敦威爾斯寄宿女中，兩年後升大學(xué)�！�
“是著名女校？”
“是，但母親說：功課完全靠自己�！�
真受不了，連觀點(diǎn)都如此完美正確。
“大學(xué)念什麼科？”
篆雅答：“大抵是專業(yè)�！�
鄧芝明不動(dòng)聲色，淡淡地說：“專業(yè)全部讀六年以上，畢業(yè)出來，人已經(jīng)老了�！�
篆雅訝異地說：“你這人好不俗氣，老是必然之事，誰怕。”鄧芝明不再說什麼，站起來離去。
接著三個(gè)月，她見到她，總是刻意避開，也拒絕與她一起搞活動(dòng)。
一日，在校務(wù)處，老師正與篆雅討論賣物會(huì)細(xì)節(jié)，忽然自窗外射入一道白光，打正在篆雅面孔上，霍霍地轉(zhuǎn)，篆雅眼睛睜不開來，伸手去擋。
老師大怒�！斑@是誰，抓住了必定記他一次大過�！�
篆雅心中想，真幼稚，靠如此伎倆來吸引一個(gè)同學(xué)注意，過分至極。
老師伏到窗口去尋找蛛絲馬跡。
從那日開始，那閃光老是跟著篆雅，鬧得全校均知。
那肯定是一面小鏡子的反射。
篆雅在家用電腦計(jì)算那惡作劇的人躲在哪一角落。
利用簡單折光原理，以她的面孔作焦點(diǎn)，用幾何算出角度距離，那人離她不出五公尺。
要是朝西北角或是東北角尋找，她可以看到他。
可是，他越是要她找他，她越是不去睬他，她不會(huì)中他計(jì)。
而且那人一定是其中一名學(xué)生，因那閃光，從不在學(xué)校以外地方出現(xiàn)。
直至一日，她在家中露臺(tái)小坐，那道閃光，直射到她鼻子上。
篆雅父親大驚。“是些什麼人大膽妄為？”
篆雅不語，將來年紀(jì)大了，這未嘗不是一個(gè)話題，不是每個(gè)女孩子，都曾經(jīng)有人為她這樣胡鬧。
學(xué)期終結(jié)，鄧芝明來還書給她。
篆雅詫異。“這些書都是我借你的？”
“你不要，我就送贈(zèng)圖書館。”
篆雅嘆口氣。
是，都是她的書，書中還夾著她私人藏書票。
“到北國去，記得穿暖一點(diǎn)。”
“謝謝你關(guān)懷�！�
鄧芝明忽然笑了，她做了一件十分突兀的事，她伸手到篆雅臉旁，出乎篆雅意料之外，她松脫了篆雅的發(fā)夾，篆雅的長鬈發(fā)滑下來，她把它們撥到胸前，微笑著說：“THERE”，端詳一會(huì)兒離去。
篆雅雙目有點(diǎn)潤濕，是要好好看清楚她嗎？沒想到她對她有深意。
那一整天，她都沒有再把頭發(fā)束上去。
篆雅心中有點(diǎn)異樣的感覺，像是下樓梯時(shí)沒看到最後的一級，一腳踏空，嚇一跳，心突突躍將起來，半日不得平復(fù)。
上飛機(jī)那天，有人在身後叫她，篆雅十分意外，轉(zhuǎn)過頭去，看到鄧芝明。
“你怎麼知道我今天走？”
“伯母告訴我�！�
“謝謝你來送行�！�
“這本書請你收下，在飛機(jī)上讀�！�
篆雅把書放進(jìn)外套口袋。
她微笑道：“你多多保重。”
說完轉(zhuǎn)身就走。
“芝明”篆雅叫她。
父母已經(jīng)過來勸道：“時(shí)間到了，進(jìn)去吧�！�
上了飛機(jī)，一家人坐好，篆雅取出那本書，一看封面，才知道是二十世紀(jì)英國詩選�？墒�，書內(nèi)頁夾著的是什麼？
它輕輕噗一聲落下來，篆雅愕住，它小小圓圓，背面是一幀明星照片，篆雅拾起它轉(zhuǎn)過光，一道光芒射出。呵，它是一面小小的圓鏡，邊緣有點(diǎn)毛，而鏡子也有破損之處，像是在一個(gè)人的手中摩挲良久，被汗氣所蛀蝕。
那人原來是鄧芝明。
真猜不到是她，篆雅曾經(jīng)多番在心中推敲：會(huì)是林少韋嗎？會(huì)是朱振尼嗎？陳允庚也有可能，他是體育健將，言行一向放肆。
怎麼也想不到會(huì)是鄧芝明。
世事往往如此出人意表，是功課名列前茅、溫文有禮的女同學(xué)鄧芝明拿小鏡照她。
篆雅忽然微笑。
母親問：“笑什麼？”
篆雅沒有回答。
到了倫敦之後，篆雅無論如何同鄧芝明聯(lián)絡(luò)，都沒有答覆回音，她似在人間消失了一樣。
暑假回家，向舊同學(xué)打聽鄧芝明。
可是人家會(huì)詫異地問：“有那樣一個(gè)人嗎？”
轉(zhuǎn)瞬即忘，芝明其貌不揚(yáng)，并非一個(gè)美少女。
那面小鏡子，卻留在篆雅的抽屜里，一直到她進(jìn)大學(xué)，追求她的男同學(xué)以為她沒有梳妝鏡用，特別去買了鑲銀的水晶鏡送她。
可是篆雅仍然留戀那方原始的小鏡子，她時(shí)時(shí)用來照自己面孔，小小鏡子似已吸進(jìn)她的精魂，顧影自憐。
王篆雅始終沒有親密男友，她有一宗心事，不為人知。
冬日，坐在圖書館中，昏頭昏腦讀報(bào)告，忽然覺得眼前有什麼東西一晃而過，篆雅以為是一只昆蟲，伸手去拂，可是那東西閃個(gè)不停。
篆雅驀然一驚，才發(fā)覺那是一道反光。
她有意外之喜。這是誰，是鄧芝明嗎？有可能是舊時(shí)好友嗎？
她向那道白光看去。
只見一個(gè)小男生笑嘻嘻放下鏡子，向她走來。
篆雅看著他。
走近來，只見他眉目清秀，身段高眺，是個(gè)做男孩打扮的少女。
只見大襯衫底下三圍分明，身型比篆雅還要好。
她笑笑伸出手�！拔医辛_重恩，你是會(huì)計(jì)科的王篆雅吧�！�
“你怎知我名字？”
羅重恩答：“誰不知道你的大名�！�
篆雅嚇一跳。“我大名有何不妥？”
“你功課上佳，有口皆碑�！�
篆雅略微放心，一個(gè)人最好不出名，倘若無法不出名，裝作不知覺又高明一點(diǎn)。
“你看你天天坐圖書館多寂寥�！�
“讓我看那面鏡子�！�
重恩把鏡子交出來。
這一面小鏡自一只舊粉盒上拆下。
重思笑嘻嘻問：“有無眼花？”
篆雅凝視她半晌。“應(yīng)當(dāng)去照他才是。”用尾指輕輕一指。
羅重恩訝異地轉(zhuǎn)過頭去，剛看到物理系的英俊小生林中法走進(jìn)來。
她嗤一聲。
篆雅心中一動(dòng)。
只聽得重恩說：“許多人以為女孩子每朝起床第一件事便是照鏡子看自己的七分臉，其實(shí)只有男人才那樣做，那林中法坐上車，第一件事便是移動(dòng)後視鏡來照自己的尊容�！�
篆雅笑得別轉(zhuǎn)頭。
林中法卻忍不住走過來與她們打招呼。
“好嗎？在溫習(xí)？”
篆雅唯唯諾諾。
“明晚道明銀行的繼承人在莎翁堂舉行舞會(huì)，我來接你們可好？”
篆雅答：“我沒有請?zhí)�。�?br />
“我有，”很慷慨�！罢埬銈儍晌弧！�
篆雅轉(zhuǎn)頭去看著重恩。
重恩說：“你去的話我才去。”
篆雅頷首。
那林中法一時(shí)也不知他的目標(biāo)究竟是誰，得意非凡。
篆雅卻知道，這其實(shí)是她與羅重恩第一次約會(huì)。
那個(gè)晚上，林中法與篆雅共舞時(shí)興奮地問：“你可信一見鍾情這回事？”
篆雅答：“以前不信，現(xiàn)在有點(diǎn)疑惑�！�
林中法居然以為指的是他，討好地說：“我喜歡長頭發(fā)。”
舞會(huì)中人多，一時(shí)失去重恩的影子。
今晚她倆不約而同穿了式樣簡單但是非常緊身的黑色短裙。
篆雅對這種裙子的看法是：“一點(diǎn)品味也無，但是一個(gè)女子只有在十七至二十一歲身段最巔峰狀態(tài)之際才能穿它，為什麼不呢？”，她自稱緊身衣公主。
沒想到羅重恩也有同感。
她找不到她，突生一計(jì)，自手袋中取出胭脂盒子，打開鏡子，把光反射到天花板上去。
一個(gè)小圓圈白光不住晃動(dòng)。
很快篆雅便聽到身後有人問：“找我？”
篆雅笑著對重恩說：“出外呼吸新鮮空氣如何？”
“你看那天空�！�
一天繁星，真像深藍(lán)絲絨上鋪著無數(shù)鉆石。
她倆站在露臺(tái)上聊天。
“電機(jī)工程系女生多嗎？”
“十三個(gè)男生七個(gè)女生。”
“比例很好，會(huì)計(jì)部一半一半�！�
“怎麼會(huì)想到鉆研賬目？”
“人人讀管理科不是辦法，將來管誰呢？”
“讀法律也不錯(cuò)�！�
“如果畢了業(yè)而不用，白糟蹋一個(gè)學(xué)位，你看多少有家底的女生在劍橋讀完法科之後，不外是開一間公關(guān)公司打發(fā)時(shí)間�！�
“你將來打算工作嗎？”
篆雅肯定地答：“一定會(huì)做到五十五歲退休。”
重恩笑。我“倆志同道合。”
“看得出你家境上佳，毋須如此辛苦�！�
重恩輕輕說：“我性格放肆，不是長輩喜歡的小孩，為了真正自由，唯有經(jīng)濟(jì)獨(dú)立。”
篆雅深意地問：“他們接受你嗎？”
重思答：“這倒不是我擔(dān)心的問題，做得再好，也有人在一旁指手劃腳�！�
篆雅十分欽佩�！澳愫孟裢耆滥阋氖鞘颤N�！�
重恩笑笑。“是，那是因?yàn)槲屹Y質(zhì)明敏�！�
一點(diǎn)也不過分，她的確絕頂聰明，篆雅去打聽過，工程系的講師說：“如果個(gè)個(gè)學(xué)生似羅重恩，我們要提早退休�！�
正談得投契，林中法在她們身後出現(xiàn)，他一個(gè)人捧著三杯香檳�！澳銈z在這里，噫，也不怕冷，女孩子有時(shí)真不可思議�！�
篆雅接過香檳，向重恩舉杯。
林中法不知道不干他事，他把酒一飲而盡。
那一天之後，篆雅與重恩時(shí)時(shí)見面。
一日，林中法到宿舍找她。
篆雅長發(fā)披肩，穿一件羊毛衫，配牛仔褲，無限悠閑美態(tài)，攝得林中法這樣佻達(dá)的小子都靜了一陣子。
他探過頭去低聲問：“你同羅重恩來往甚密？”
篆雅露一露雪白的貝齒�！拔覀兪呛糜�。”
林中法面色慎重。“篆雅，不知你可有聽說——”
篆雅看到他眼里去�！拔沂颤N都知道�！�
“你要顧存名譽(yù)。”
“我十分明白。”篆雅仍然維持著笑臉。
林中法見滴水潑不進(jìn)去，到底是讀書人，懂得適可而止，無奈而悵惘。
“篆雅，我真心喜歡你�！甭曇艟尤挥悬c(diǎn)哽咽。
篆雅拍拍他肩膀。“你一定會(huì)找到更合意的人�！�
“像你那樣有阿拉巴斯特美玉般皮膚是不可能的了�！�
這時(shí)自窗外透進(jìn)來一道白光，轉(zhuǎn)個(gè)不停。
篆雅站起來�！皩Σ黄�，有人找我。”
“誰？”
篆雅不去理他，收拾好書本出去。
若干日子後，謠言傳到父母耳中。
父親來找她，十分冷淡地說：“我已替你辦妥轉(zhuǎn)校手續(xù)�！�
篆雅彷佛知道會(huì)有這麼一天。
她說：“我不轉(zhuǎn)校。”
母親嘆口氣�！拔抑篮⒆硬豢赡苡肋h(yuǎn)聽話，我也明白孩子有自己的意向，父母不應(yīng)歧視反而應(yīng)當(dāng)支持孩子的意愿，可是這一次不是選什麼科目這種小事。”
篆雅聳然動(dòng)容，可是仍然僵持。
“篆雅，我從來沒有求過你什麼，這次，我求你與羅重恩絕交�！�
篆雅不出聲。
她父親說：“我們陪你轉(zhuǎn)往美國麻省讀書，我已替你辦妥手續(xù)，馬上可以走�！�
“我不去。”
“哪由得你不去。”
母親流下淚來。“篆雅，我們是為著你好。”
“那麼，由得我尋找自己的生活方式�！�
“篆雅，我?guī)闳タ瘁t(yī)生�！�
篆雅心平氣和地說：“媽媽，這不是病態(tài)，也不是心理上偏差，事實(shí)上心理科醫(yī)生已不接受我這樣的病人，因?yàn)檠芯孔C明一切發(fā)自先天而不是後天因素形成�！�
“篆雅——”
“同她多說無益，她已受到邪魔詛咒，立刻把她帶走也是了。篆雅，給你一小時(shí)收拾行李�！�
王先生夫婦離去。
篆雅接到一個(gè)電話，是教務(wù)處打來�！巴跬瑢W(xué)，你父母前來替你辦退學(xué)手續(xù)，你可知此事？”
“我知道�！笔宙�(zhèn)定。
“王同學(xué)，祝你前程似錦�！�
“謝謝�！�
篆雅拉開抽屜，取過護(hù)照，自走廊走向另一出口。
那日稍後，她父母回來接她之際，發(fā)覺宿舍房門虛掩，推開一看，已經(jīng)人去樓空。
他們急痛旁徨之際，做了一些非常擾攘的事，他們報(bào)了警，并且指控羅重恩。
羅重恩那時(shí)正在演講廳上課，警察局有人來找她問話，同學(xué)議論紛紛。
羅重恩完全不知道王篆雅的去向，再三申辯，離開警察局時(shí)已十分憔悴。
警員思想十分開通合理，勸喻王氏夫婦�！斑@是成年人的私人選擇，若不能尊重，至多不予理睬，切莫采取高壓政策。”
王先生答：“若是陌生人，我也能夠理解，先生，她不是你的獨(dú)生女兒�！�
他們一直沒有找到篆雅。
他們在報(bào)上刊登啟事：“請速回家，父母愿意原諒。”
篆雅看到廣告，緩緩搖頭�！拔覜]有錯(cuò)，何須原諒，反之，我永遠(yuǎn)不會(huì)原諒你們暴力闖入我生活。”
篆雅嘗試聯(lián)絡(luò)重恩，可是她已受不住壓力而離校。
兩人都失去了好友的蹤影。
像一個(gè)平靜池塘，被扔進(jìn)數(shù)塊大石，惹起無數(shù)漣漪，然後，水面漸漸恢復(fù)鏡般平滑，人們淡忘一切。
尋人廣告一連刊登了數(shù)月，終於消聲匿跡。
篆雅住在紐約的格林威治村。
白天在一間書店做售貨員，晚上讀夜校。
窮得連暖氣電費(fèi)都負(fù)擔(dān)不起，時(shí)時(shí)欠租，永遠(yuǎn)都吃不飽，可是精神還過得去。
一日，她正在收拾書本，忽覺臉上有閃光，她驚喜地抬起頭來，往那個(gè)方向看去。
但是，那只是一位同事推開了一扇玻璃窗，陽光反射，無意勾起了她的回憶。見她怔怔地，同事笑說：“我見天氣好，爭取一點(diǎn)新鮮空氣。”
“很正確�！弊刨r笑。
“今日是你投考專業(yè)資格的大日子吧。”
“是。”
“祝你成功。”
篆雅順利考得名銜，接著，找到合理工作，出頭了。
她搬到較寬敞的公寓去，收拾雜物，發(fā)現(xiàn)了那兩面小鏡子。
她忍不住取出把玩，借一線陽光把鏡子反射到天花板上去。
有人在房門外問：“你在玩手電筒？”
篆雅抬頭，看到一個(gè)十歲左右的金發(fā)小男孩。
她高興地說：“你好。”
“來，我教你�！�
那小男孩過來教她如何用反射光玩貓追老鼠游戲。篆雅樂不可支。
小男孩問：“你一個(gè)人住？”
“是，你呢？”
“我與母親及阿姨住。”
篆雅不動(dòng)聲色�！澳嵌嗪茫袃蓚€(gè)人細(xì)心的同時(shí)照顧你。”
小男孩承認(rèn)。“是，我很幸福�！�
樓上有人叫他，他匆匆告辭。
不久，報(bào)上又出現(xiàn)了啟事�！白牛覆�，請歸，附著電話地址。”
篆雅淚如泉涌。
回到家，父親的情況比她想像中更嚴(yán)重，他剛做完心臟搭橋手術(shù)，躺在醫(yī)院休養(yǎng)，面如金紙。
看到女兒，十分寬慰，一字不提過往，只說病情。
他慨嘆地說：“真沒想到西醫(yī)有這般能耐，竟把整個(gè)心臟切出放一邊慢慢處理，嚇壞人�！�
篆雅一言不發(fā)，只是微笑。
王太太輕輕問：“還記得家中電話號碼嗎？”
篆雅答：“怎麼能忘記，夢中時(shí)時(shí)在打。”
做母親的苦澀地答：“我怎麼沒聽見電話鈴響�！�
“老是打不通�！�
母親老多了，無暇染頭發(fā)，看上去十分憔悴，篆雅走過去握住她手。
“留下來陪伴父母�！�
篆雅笑說：“且看看能否找到好的工作。”
母親不由得欽佩起女兒來。“你已考取專業(yè)資格？”
“呵，半工半讀熬得金睛火眼�！�
她不但找到工作，且租下一層向海小小公寓，招呼母親參觀。
王太太訝異說：“篆雅，你竟這樣能干�！�
篆雅笑�！皨專椰F(xiàn)在自詡魯賓遜，無所不能，全靠自己。”
這時(shí)，自廚房內(nèi)轉(zhuǎn)出一個(gè)年輕女子，笑著說：“阿姨，你好，請用點(diǎn)心�！笔种信踔鵁崂崩钡奶O果餡餅。
篆雅連忙介紹：“這是我新同事余淑禮。”
王太太大方地點(diǎn)點(diǎn)頭。
余淑禮說：“讓我介紹自己，家父家母均是外科醫(yī)生，診所在舊金山，我在杜克大學(xué)英國文學(xué)系畢業(yè)之後回來工作，現(xiàn)任職推廣部�！�
王太太唯唯諾諾。
回到家，她同躺在沙發(fā)上看報(bào)的丈夫說：“我見到女兒的朋友，品貌兼優(yōu)。”
王先生答：“物以類聚。”
“現(xiàn)在我明白了，”太太說。“女兒始終是女兒。”
王先生放下報(bào)紙�！爸灰恍瞧谀芤姷剿淮�，已經(jīng)夠滿足�！�
王太太懊惱地說：“要求彷佛不能再低�！�
王先生則比較樂觀�！按蟛∫粓觯颤N都看開了，子女統(tǒng)是上帝的恩賜，派來我家暫住，我們負(fù)責(zé)照顧他們，他們則帶給我們歡樂，互不拖欠�！�
王太太聽了，緩緩點(diǎn)點(diǎn)頭。
王先生還在喃喃自語：“整顆心臟取出修理歸還，多麼可怕�！�
在小公寓中，淑禮問篆雅。“他們原諒了你？”
篆雅不以為然�！拔覜]有做錯(cuò)什麼，不應(yīng)用原諒一語�！�
“他們終於接受了你？”
“可以這樣說�！�
“那多好。”
“是，許多人以為最終可以與父母取得諒解，可是直到他們辭世也沒有。”
淑禮正在翻家具裝修雜志�！澳憧催@套沙發(fā)如何？”
篆雅一看。“我不懂這些，你作主張好了，凡白色我都喜歡。”
收拾雜物的時(shí)候，她又看到了那兩面小鏡子，已經(jīng)把玩得極其殘舊，但是篆雅小心翼翼握在手中。
她忽然覺得十分疲倦，在沙發(fā)上睡著了。
作夢看到一個(gè)小女孩在一片草原上與同齡玩伴追逐嬉戲，篆雅覺悟到那個(gè)人是她自己。
忽然有人取出小鏡子照她的臉，她看到的卻是一個(gè)男孩。
這時(shí)，淑禮出來，看見篆雅已經(jīng)在沙發(fā)上熟睡。
淑禮取出一條披肩，輕輕搭在室友身上。
她咕噥說：“這樣不小心，多容易著涼。”