高武·利諾穿著一件墨黑的晨袍，使他沒(méi)有血色的皮膚顯得更加蒼白。腰帶在路上松開(kāi)了，他沒(méi)有把它系上，倒是往前走一步，它就敞開(kāi)來(lái)。
若薇娜看見(jiàn)他朝床走來(lái)，連忙緊閉上眼睛。然而那一副老邁的身體已經(jīng)映在她腦海里——凹陷的肚皮，皮包骨的兩條腿，肋骨一根根清晰可見(jiàn)，還有吊兒郎當(dāng)晃動(dòng)的小東西。她知道那玩意兒有許多名字，大多指它是可怕的武器，但她老公的一點(diǎn)也不可怕，也不像武器，倒像個(gè)小可憐。
她差點(diǎn)想笑如果她不是快要哭了，這場(chǎng)面的確頗惹人笑。她開(kāi)始低聲祈?xiàng)�，希望她可以逃過(guò)這一切。
“老婆，我的小兄弟須要你的鼓勵(lì)，過(guò)來(lái)親親他吧！”利諾輕笑著。
若薇娜感到一陣惡心，她躺在床上，死命抓著床單，不愿移動(dòng)。
“過(guò)來(lái)，老婆�！崩Z喃喃道：“我太老了，這次一定要生個(gè)兒子。如果再不行，我就讓魯達(dá)來(lái)代替我使你懷孕，沒(méi)有人會(huì)反對(duì)的�！�
吉伯特也不會(huì)反對(duì)的，她恐怖地想道，他也要相同的結(jié)果……一個(gè)孩子。
老天，她一定要忍受這些嗎？他好象行尸走肉，她知道她不必費(fèi)多少力氣，就可以反抗他的騷擾。但她這么做了，她母親會(huì)遭到何種命運(yùn)？
而且這人現(xiàn)在是她丈夫了，丈夫的地位是崇高無(wú)上的，她連命都掌握在他手中，他一聲令下要宰了她，沒(méi)有人能說(shuō)第二句話。
“我買(mǎi)了個(gè)爛貨回來(lái)嗎？”他提高了嗓子�！澳憬o我過(guò)來(lái)，馬上過(guò)來(lái)！”
這是個(gè)直截了當(dāng)?shù)拿睿皇怯幸膺`抗，問(wèn)題是她一碰他只怕就要暈倒。
“我做不到！”她大聲說(shuō)道，因?yàn)樗幌胝f(shuō)第二次�！叭绻阋遥蔷蛠�(lái)吧，我是絕對(duì)不會(huì)幫忙你的，爵爺�！�
沒(méi)想到他還能漲紅臉，他氣得發(fā)抖。她想，或許從來(lái)沒(méi)有人敢這樣對(duì)待他。他會(huì)鞭打她嗎？恐怕要叫別人來(lái)鞭打她，他自己沒(méi)有那種氣力。
“你——你——”
他只說(shuō)出這句說(shuō)，眼珠子像要掉出來(lái)。他站在那里搖搖晃晃，一手捂在胸口，她真怕他把肋骨壓扁了。
她翕動(dòng)嘴巴，想說(shuō)點(diǎn)什么安撫他，但話還沒(méi)說(shuō)出口，他倒栽蔥跌下階梯，一點(diǎn)聲音也沒(méi)有。
爬在床緣往下看，她發(fā)現(xiàn)他就躺在那里動(dòng)也不動(dòng)，手還放在胸口，眼皮并沒(méi)有閉上。他的渾身上下都沒(méi)有動(dòng)，好象也沒(méi)有呼吸。
若薇娜持續(xù)盯著他看。死了嗎？她可能如此幸運(yùn)嗎？他的笑來(lái)到嘴邊，變成呻吟。
現(xiàn)在吉伯特會(huì)怎么做？這件事不是她的錯(cuò)。
是嗎？
假如她沒(méi)有拒絕……
好象是她的錯(cuò)，她內(nèi)疚地想道。她怎么知道拒絕男人會(huì)害死他嘛！
他到底是不是真的死了？
她才不要去碰他。現(xiàn)在想到要碰他，還是讓她翻胃。不過(guò)總要有人確定一下。
她跳下床，奪門(mén)而出，在走廊上撞到一個(gè)人。警衛(wèi)嗎？不，是吉伯特。
“我就知道會(huì)有這種事�！彼桓吲d地說(shuō)道，“你一直計(jì)劃逃跑�！�
“我——”
“不可以，你給我回房間去，乖乖——”
“他——”
“回去！”
“利諾死了！”她好不容易把話說(shuō)完。
他用力捏她的手臂，然后很快把她拖回房間。直接朝利諾走去，把臉貼在他的胸口。
當(dāng)他抬起頭來(lái)，表情是非常非常憤怒的。
“你怎么弄的？”他斥道。
她往后退一步，連忙自我辯解�！拔覜](méi)有碰他，屋子里只有你的酒，他也沒(méi)喝。他甚至還沒(méi)有爬上床，按著胸口就跌下階梯了。”
吉伯特又看了她丈夫一眼，大概是相信她的話了。他把黑袍子蓋住利諾的身體，然后站起來(lái)面對(duì)她。
考慮了半晌，他說(shuō)，“你不要離開(kāi)房間，也不要讓別人進(jìn)來(lái)�！�
“你打算怎么做？”
“找一個(gè)適合的替身，現(xiàn)在你非得立刻懷孕不可了。偏偏我是黑發(fā)，否則我就自己來(lái)了。”
她張大眼睛，突然明白他想做什么�！安�，我絕對(duì)不——”
“我叫你做什么，你就做什么，”他告訴她。“如果你還想和你母親見(jiàn)面——希望她活得很好！”
“你怎么能？”她快要哭了�！八懒搜剑 �
“誰(shuí)會(huì)知道他死了？就說(shuō)他病了，等到你懷孕，再找個(gè)適當(dāng)時(shí)機(jī)宣布他的死亡。你待在房間里——”
“和他的尸體在一起？”她倒抽一口冷氣，不由自主又退后一步。
“不必，我會(huì)把尸體處理掉，”他不耐煩地回答。“等該把他下葬時(shí)，再找另一具尸體代替他。在他弟弟得到他的死訊之前，就讓他正式安葬，而你懷著繼承人，不怕他來(lái)爭(zhēng)奪財(cái)產(chǎn)。他什么也別想得到，利諾連一分錢(qián)也不愿意給他。”
或許這是事實(shí)，不過(guò)吉伯特的做法難道就因此合情合理？他對(duì)這新計(jì)劃是如此胸有成竹，信心十足，簡(jiǎn)直不可思議。
有何不妥？反正和以前一樣，他什么也不必做，坐在那里讓她犧牲一切。他只要抬出她母親的生命威脅她，她就得乖乖聽(tīng)命，不敢稍加反抗。
若薇娜估量他的毒計(jì)，除了她是受害人，還要牽涉到利諾的替身讓她受孕，并要能說(shuō)服別人那是柯白恩領(lǐng)主的孩子。還有冒充利諾下葬的尸體……她簡(jiǎn)直不敢去想，還有多少無(wú)辜的人會(huì)遭殃。
★ ★ ★
他們?cè)诠苍杼猛獾戎?nbsp;
七名武裝大漢，打扮得像有錢(qián)人的手下。但他相情他們是盜匪，在領(lǐng)主管轄無(wú)力的地區(qū)，多得是這種人出沒(méi)聚集。
柯白恩堡對(duì)他而言是個(gè)陌生地區(qū)，從來(lái)沒(méi)有打這里經(jīng)過(guò)。但這很可能是強(qiáng)盜活動(dòng)的區(qū)域，打劫綁架過(guò)往的商人旅客，得不到贖金時(shí)就把他們折磨至死。
在史帝芬統(tǒng)治的英格蘭旅行，只帶著少數(shù)的護(hù)衛(wèi)，無(wú)異是自找痳煩。
是他自己不好，愚蠢而輕率地行動(dòng)，只帶著一名扈從進(jìn)村落，只因?yàn)樗胍哉麧嶏L(fēng)光的外表，面對(duì)他的未婚妻。太過(guò)自信了，這些年來(lái)事事稱心如意，南征北討，敵人莫不聞風(fēng)喪膽，使他自我膨脹，結(jié)果一次的不小心，馬上遇到這種事。
光憑他的名字就可以卻敵三十里，但那得別人認(rèn)得你才行。他以前沒(méi)有來(lái)過(guò)這地方，也沒(méi)有人知道他在這一帶。
華瑞克·查威利了解他為什么大意，但不能原諒他自己——他不是那種凡事不計(jì)較的類型。這村落看起平靜、治安良好——雖然人民看來(lái)貧苦，卻并不兇惡。而他有足夠的理由——他很快就要第三次步入禮堂，不希望新娘子和前兩任妻子一樣怕他。
他對(duì)伊莎貝拉小姐抱著極高的期望，追求她整整一年——在他有空的時(shí)候。她父親一聽(tīng)他開(kāi)口提親事，立即爽快地答應(yīng)，非常樂(lè)意攀這門(mén)親家。不過(guò)華瑞克希望獲得佳人首肯，她終于答應(yīng)了，他急切地想把她據(jù)為己有。
伊莎貝拉·馬迪斯小姐不但人漂亮、教養(yǎng)又好，她說(shuō)起話來(lái)聲音悅耳，脾氣溫和，還有點(diǎn)小幽默感。
他生活中迫切需要幽默感。他要愛(ài)和笑語(yǔ)，自從他十六歲那一年家破人亡后，生命中只剩下恨和痛苦。他后來(lái)有兩個(gè)女兒，全是虛榮自私的女孩子。他愛(ài)她們，卻受不了她們的別扭和小家子氣。
如果有一個(gè)家庭，像他生長(zhǎng)的那種環(huán)境，那么他會(huì)想待在家里，而不是從南到北打仗，一年到頭不想回家。而且，他想要一個(gè)兒子。
這種要求并不過(guò)分，和所有的普通男人一樣。而一個(gè)甜美的妻子，可以滿足他所有的心愿。他覺(jué)得伊莎貝拉符合他的理想。他滿喜歡她，或許過(guò)一段時(shí)間，還會(huì)產(chǎn)生真正的情感。
經(jīng)過(guò)十六年的心懷怨恨，他不知道自己是否有能力愛(ài)別人——那種完全付出、徹底信任的愛(ài)。但他不必愛(ài)他的妻子，只要她愛(ài)他就行了。
要是他今晚死在這里，那一切都不重要了。
除了身上的一條毛巾，他等于赤身裸體。當(dāng)然是手無(wú)寸鐵——他的衣服、武器全留在租來(lái)過(guò)夜的房間里，由杰弗瑞打理中。
不過(guò)包圍他的幾個(gè)人，仍然小心翼翼，有點(diǎn)出了遲疑。因?yàn)槿A瑞克不是個(gè)子平常的男人，他身長(zhǎng)六呎三吋，比那些企圖不利于他的人至少高半個(gè)頭。袒露著臂膀，展示他傲人的肌肉，不難看出他的爆發(fā)力有多驚人。
不但如此，他看起來(lái)還挺嚇人，臉上有種懾人的表情。那一雙讓他們找上他的灰眼眸，正冷冷地盯住他們。好似他非常樂(lè)意把他們一一撂倒，殺了他們以報(bào)復(fù)這種騷擾。他們之中，有人在拔劍之前先畫(huà)了十字。
他們終究還是拔劍了。帶頭的下了命令——不如說(shuō)他威脅他的手下。但華瑞克發(fā)出怒吼，出手就占了上風(fēng)，他長(zhǎng)腿一掃，在任何人接近他之前，就踹倒了一名對(duì)手。
這幾個(gè)人不是動(dòng)作笨拙，就是不愿意傷他，不過(guò)他出奇不意的攻擊不能用第二次，而他們絕對(duì)不會(huì)讓他拿到倒地同伴的武器。
杰弗瑞出現(xiàn)了，聽(tīng)見(jiàn)他爵爺?shù)呐稹Ｄ巧倌曛挥惺鍤q，還沒(méi)有完全成長(zhǎng)，不是華瑞克會(huì)帶著上戰(zhàn)場(chǎng)的隨從，他還未準(zhǔn)備好。他可以用劍——或許他誤以為博命和練習(xí)時(shí)一樣容易，誤以為他能表現(xiàn)得像他主子一樣勇猛。他的攻擊對(duì)那些亡命之徒而言，根本不值一哂。
他們沒(méi)有讓路給他，讓他沖過(guò)來(lái)，然后一刀結(jié)束了他年輕的性命。
華瑞克目睹杰弗瑞瞼上不敢置信的表情，那年輕的五官因看見(jiàn)武器插進(jìn)自己胸口而恐懼扭曲。那少年自七歲起就在城堡里，跟隨著他，去年他才拔擢少年為扈從，雖然他已經(jīng)有數(shù)名扈從，不需要新人。然而這少年有著善體人意的個(gè)性，很肯學(xué)習(xí)，使得華瑞克相當(dāng)欣賞他。
怒火往上沖，他奮不顧身以肉體抵擋武器，撞倒一名歹徒，用搶來(lái)的劍射向殺死杰弗瑞的兇手，少年臨死前看到他仇人的頭顱落地。
事情發(fā)生在一舜間，幾乎華瑞克一出手，另一名歹徒的大刀也落在他頭上，刀背重重一擊，使他當(dāng)場(chǎng)暈死過(guò)去。
剩下的三個(gè)人，慢慢往他身邊聚集。過(guò)了好半晌，他們才想起要收劍。其中一個(gè)人踩在華瑞克身上，以防他突然站起來(lái)。他受了傷，深棕色頭發(fā)中流出鮮血，可是他還活著，并沒(méi)有喪失利用價(jià)值。
“這人可不是對(duì)方指定要的平民百姓或奴隸，”有人開(kāi)口道，“他的身手顯示他是一名武士，”他轉(zhuǎn)頭看他的同伴�！澳憧此哌M(jìn)浴室時(shí)，難道沒(méi)有注意？”
“當(dāng)時(shí)看不出來(lái)，他只圍了條毛巾，一身的灰塵。我只注意到他眼睛的顏色和發(fā)色都對(duì)，是吉伯特爵爺指定要的。我還認(rèn)為自己運(yùn)氣不錯(cuò)，能及時(shí)遇見(jiàn)他哩。”
“封住他的嘴，或許吉伯特麗爺不會(huì)和他說(shuō)話�！蹦侨藳Q定道。
“有什么差別？這里就沒(méi)有一個(gè)灰眼眸又是金棕發(fā)的男人，能替他找到一個(gè)算不錯(cuò)了�！�
另一個(gè)人打岔道，“奇怪了，他找這么樣個(gè)人做什么？”
“不要多嘴，那不關(guān)咱們的事，有賞錢(qián)領(lǐng)就成了。喂，你一定要敲那么重嗎？現(xiàn)在我們得抬著他了。”
他的同伙冷哼一聲�！拔覍幙商膊幌胱屗堰^(guò)來(lái)對(duì)付我們。我第一眼看到他，不覺(jué)得他有這么高大�！�
“少?gòu)U話，”他的朋友說(shuō)道，“省點(diǎn)力氣干活吧�！�
若薇娜在床邊睡著了，面對(duì)利諾原來(lái)躺著的地面。吉伯特移走了尸體，留下她單獨(dú)在房間里，再三告誡她，除了他之外，不可以讓任何人進(jìn)來(lái)。
她比較喜歡連他也鎖在門(mén)外。要是她手上有武器，或許會(huì)殺了他，以免他再逼她做出不可告人的事。
可惜她手無(wú)寸鐵。
為了她母親，她也不能逃跑。想了半天，她分不出到底是嫁給利諾受他侮辱糟，還是吉伯特將安排她去做的事糟。
不，沒(méi)有比十八歲的少女，和那種糟老頭上床更令人惡心的事。
對(duì)于他的死，她連一滴同情的眼淚也擠不出來(lái)，即使她可能要負(fù)起部分責(zé)任。他不知道謀害了多少無(wú)辜的女人，娶她們?yōu)槠�，休了她們——甚至把她們折磨至死。她知道有很多男人都做這種事，完全不覺(jué)得羞恥。
但她還知道有不同的男人，有良心的男人，像她父親那樣的好丈夫。這世界還沒(méi)有完全墜落毀滅，還有一線光明和希望，就因?yàn)檫@一小群男人。
天色仍然黑暗，城堡里一片安靜，而吉伯特來(lái)叫醒她。她不知道時(shí)間，由她疲累的程度判斷，她才睡著沒(méi)有多久。而她繼兄一開(kāi)口，就使她張大了眼睛，跳下床來(lái)。
“都準(zhǔn)備好了，那些人為了錢(qián)，什么都辦得到。發(fā)色和眼睛跟你丈夫的顏色一模一樣——我只在乎這一點(diǎn)，因?yàn)閶雰鹤钜俗⒁獾木褪沁@個(gè)，我們一定要做得天衣無(wú)縫。”
一陣?yán)湟魂嚐�，她的胃緊縮，腿發(fā)軟，幾乎要驚蹶昏倒。他真的做了，找一個(gè)陌生人丟給她，就像她丈夫說(shuō)的，要?jiǎng)e的男人使她受孕。
一丘之貉，他們兩個(gè)人，利諾和吉伯特，連想法都一模一樣。如果他找的人正是魯達(dá)——利諾心目中的理想人選她也不會(huì)驚訝。老天，這一場(chǎng)惡夢(mèng)何時(shí)才會(huì)結(jié)束呢？
“快一點(diǎn)，”他拉著她往外走�！艾F(xiàn)在距離天亮還有好幾個(gè)小時(shí)，你要和他多來(lái)幾次，好保證他的種子能著床�！�
“何必跟我說(shuō)這些？”她怒斥道，一邊企圖甩開(kāi)他的手，一邊身不由己地跟著他走。
“告訴你找到的人呀，他會(huì)照辦的�！�
“你等一下就會(huì)懂了�！�
他說(shuō)得不錯(cuò)，她的確很快就明白了。因?yàn)槟敲凶颖话仓迷谥髋P房對(duì)面的房間。那里只有一張床，兩個(gè)燭臺(tái)架，是她丈夫用來(lái)凌辱他手下女仆的地方，墻上甚至還有鐵鏈。那男人不是拴在上面，原來(lái)的鐵鏈對(duì)他而言太細(xì)了，他是用外面拿進(jìn)來(lái)的粗鐵鏈拴著——雙手往上伸直，手腕、腳踝都銬著。雖然他昏迷不醒，嘴上卻綁著布條。
若薇娜看著躺在高床上的男人——不，被煉在高床上的男人，馬上了解吉伯特的意思。
但……“為什么你要限制他的行動(dòng)，不讓他來(lái)負(fù)責(zé)那件事？”她厭惡地提出心中的疑問(wèn)。
吉伯特仍然抓住她的手，他和她一起站在床旁邊。“我把他交給你處置，那樣你才不會(huì)覺(jué)得……”
他半晌說(shuō)不出話來(lái)，她接口道，“被強(qiáng)暴？”
吉伯特紅了臉�！安皇抢玻蚁胱屇阒鲃�(dòng)。反正你今晚是一定要破身的�！�
她發(fā)現(xiàn)他竟自以為幫了她的忙，給她有限的自主權(quán)。她可不這么認(rèn)為，這么做明明是錯(cuò)的。把無(wú)辜的人抓來(lái)，綁在床上隨人擺布。但吉伯特看事情只有一個(gè)角度——為他自己牟利的角度。沒(méi)有孩子來(lái)繼承利諾的財(cái)富，什么好處都會(huì)被他弟弟得去。這幾個(gè)星期，他仍然能動(dòng)用利諾的軍隊(duì)，但幾個(gè)星期不足以對(duì)付福克赫斯。
提起破身這回事，她繼兄想起來(lái)她還是處女�！澳恪溃恢涝撛趺醋�？如果不知道，我找個(gè)人幫你——本來(lái)我可以自己在旁邊幫忙，可是我恐怕無(wú)法忍受那……”
話又說(shuō)到一半，她張大眼睛看他�！澳阕约憾加X(jué)得這種事惡心得無(wú)法忍受，卻還強(qiáng)迫我做，你到底是不是人嘛？”
拉長(zhǎng)了臉，他堅(jiān)持道，“非這么做不可，沒(méi)有別的法子可以保住柯白恩。”
他看起來(lái)對(duì)這件事也很不開(kāi)心，她心底燃起一線希望�！澳憧梢则_他們老頭子沒(méi)有死，”她提醒道，“也可以騙他們我有身孕啦，直到你利用他的軍隊(duì)，達(dá)到你的目的�！�
“然后你生不出來(lái)？不行，利諾太有錢(qián)了，我不能因?yàn)槟銌▎�，把這一切拱手讓人。你乖乖照我的話去做，若薇娜。我把他安排在這里，沒(méi)有人會(huì)看見(jiàn)你晚上進(jìn)進(jìn)出出。白天你就休息，我會(huì)告訴他們利諾病了，而你寸步不離地照顧他。除了你的貼身女仆，別人都不得打擾。我想你可以控制你的女仆，叫她不要亂開(kāi)口——如果你還想留她在身邊的話�！�
更多的威脅？連美芷也利用上了？噢，天哪，她好恨他！
“多久？”
很清楚她在問(wèn)什么，他回答，“直到你受孕。你可以多利用他幾次，我看他一個(gè)晚上兩、三次不會(huì)成問(wèn)題，越快有結(jié)果越好�！�
原來(lái)惡夢(mèng)不是過(guò)了今晚就結(jié)束，還要一直延續(xù)下去。而現(xiàn)在不止是她的惡夢(mèng)了，這倒霉的男人要跟著她一起受人擺布。
“你打算都這樣綁著他？”
“你不必關(guān)心他，”吉伯特不在意地說(shuō)�！八贿^(guò)是個(gè)奴隸，一點(diǎn)價(jià)值也沒(méi)有�！�
“奴隸？”她一眼就看出這人很高，現(xiàn)在仔細(xì)打量，他從頭到腳占據(jù)了整張床。“他這么高大，怎么可能是奴隸？！你哪里找到他的？你抓了一個(gè)平民百姓是不是？”
“反正是普通人�！�
“說(shuō)不定是一名武士，”她皺著眉頭�！盎蚴穷I(lǐng)主。”
“不可能，”他很有信心地說(shuō)道�！邦I(lǐng)主經(jīng)過(guò)這一帶，他會(huì)進(jìn)城堡來(lái)接受招待。即使是沒(méi)有土地的武士，也會(huì)為了和同輩相處而進(jìn)城堡，不會(huì)在村落里過(guò)夜。或許他是自由的平民吧，仍然是無(wú)名小卒�！�
“而你打算在事后殺了他？”
她輕蔑的口氣惹惱了她繼兄，“不要問(wèn)這種蠢問(wèn)題。我們不能留活口，讓他活著到處說(shuō)你肚子里的胎兒是他的？沒(méi)有人會(huì)相信他，但有可能引起謠言，利諾的兄弟會(huì)利用這個(gè)找我們麻煩�！�
和她想的一樣，她照吉伯特的要求做，到后來(lái)還是有人要丟掉性命。那使她忍無(wú)可忍，當(dāng)場(chǎng)對(duì)他發(fā)起脾氣來(lái)。她用力甩開(kāi)他的手，杏眼圓瞪。
“上帝懲罰你，和你該受詛咒的貪婪！”她由齒縫中擠出一句，他露出訝異的表情，好似他根本不懂他哪里錯(cuò)了。那使她尖叫，“滾出去！叫美芷來(lái)，我已經(jīng)看夠你這張臉了！”
只要她肯聽(tīng)話，他倒不太在意她對(duì)他大吼大叫。知道她需要美芷教她，協(xié)助她強(qiáng)暴這名男子，吉伯特聽(tīng)話地匆匆離去。
華瑞克是被女人的喊叫聲所吵醒的，他隨即聽(tīng)見(jiàn)關(guān)門(mén)聲——想必是那女人出去了。
四周恢復(fù)安靜，他慢慢張開(kāi)眼睛，看見(jiàn)天花板。屋子里很亮，他頭頂上一左一右各有一支蠟燭。他轉(zhuǎn)頭看門(mén)在哪個(gè)方向，覺(jué)得一陣疼痛。
他渾身一僵，閉上眼睛開(kāi)始意識(shí)到他沒(méi)有看見(jiàn)的狀況。他躺在一張軟鋪上，嘴被堵住了，身上一絲不掛，和昏倒之前一樣。他并不緊張，他認(rèn)為那些人不替他穿衣服，是因?yàn)樗褋?lái)之后可以自己動(dòng)手。床呢？比土牢里的好一點(diǎn)吧。
然后他感覺(jué)到手被銬住，他想動(dòng)卻聽(tīng)見(jiàn)金屬鏈子叮叮當(dāng)當(dāng)響——并且扯動(dòng)了他的足踝。老天，他們把他捆得死死的，而且不是用繩子，是用鐵鏈！
這些人要勒索贖金，大概知道他是誰(shuí)，所以特別謹(jǐn)慎。
再度張開(kāi)眼睛，他發(fā)現(xiàn)事情有一點(diǎn)不對(duì)。石墻？那是城堡……他不理會(huì)頭痛，抬起頭來(lái)，看見(jiàn)有人站在床尾——一名陌生少女。
他現(xiàn)在知道了，他八成已經(jīng)死了，而且上了天堂。因?yàn)橹挥刑焓共艜?huì)是這般模樣，上帝為靈魂所設(shè)計(jì)出來(lái)最好的安慰。
若薇娜僵在那里，甚至忘了要呼吸。那人的灰眼眸近乎銀色，在驚呀時(shí)顯得柔和光亮。雖然嘴上綁了布條，他仍然是英俊的，五官分明而性格。
性格？她怎么會(huì)想起這字眼？因?yàn)樗膶掝a骨？還是因?yàn)樗母弑橇海炕蛟S是方下巴。她搞錯(cuò)了。性格是貴族的特權(quán)。性格的奴隸只有死路一條，至少也會(huì)挨一頓鞭子。
見(jiàn)到淑女，奴隸應(yīng)該低頭，他卻直著眼看她。如此大膽……還是驚訝得忘了自己的身分？但她才是昏了頭，他哪里看得出她是淑女？！她穿著睡衣，一件薄薄的白麻紗料襯衣，一件東方珍貴的絨布——她十四歲的生日禮物。
不對(duì)，他是大膽，因?yàn)檎l(shuí)也看得出，只有淑女才穿得到這樣的高貴睡衣。
她又何必在乎他是大膽無(wú)禮，還是其它？她自顧不暇——他會(huì)死，在她把處子之身獻(xiàn)給他之后——噢，天哪，她怎么能？傻瓜，她怎能不？當(dāng)她的母親落在吉伯特的手上……
若薇娜差點(diǎn)跌坐在地上哭起來(lái)。她是被細(xì)心呵護(hù)養(yǎng)大的，從小只知道被關(guān)心和寵愛(ài)，不知道人世間還有殘酷、無(wú)奈。她簡(jiǎn)直無(wú)法面對(duì)眼前的事實(shí)——她要獻(xiàn)身給這名陌生男子，強(qiáng)暴地。怎么做？她賭氣地告訴她繼兄，她不需要幫忙�？墒撬龑�(duì)男女之間的事，根本毫無(wú)概念，不知道要如何才會(huì)懷孕。
他眼中不再有驚訝，只有——欣賞。這是好現(xiàn)象吧？至少他不討厭她，她還算高興。而且他和她丈夫完全不同。他很年輕頂多三十出頭，又英俊，他的皮膚光滑，身體——她只看得見(jiàn)露在被單外的身體，不過(guò)他肯定一點(diǎn)也不像她丈夫。就連他的眼睛、頭發(fā)也和利諾不同，這人好看多了。
她經(jīng)由他的眼神，幾乎可以猜出他在想什么。有人告訴他，他在這里的原因嗎？應(yīng)該沒(méi)有，他才剛醒過(guò)來(lái)嘛。而吉伯特也不會(huì)費(fèi)神向他解釋，反正他躺在那里就足夠了。但他眼中滿是疑問(wèn)……
看來(lái)只有她能給他答案，而她甚至不能向他保證，事后他可以平安離去。她為他打抱不平，他完全是無(wú)辜的，是可憐的犧牲品。她要榨干他的種子，然后吉伯特殺了他。不，她不能允許這種事發(fā)生，等時(shí)機(jī)一到，她無(wú)論如何都要救他！
因?yàn)闆](méi)有把握一定能成功，她不要先告欣他，她只能盡力試試看。幸好她也不必讓他知道，事后別人要他死。一切隨他去想吧，他不會(huì)認(rèn)為人家有必要取他性命的。
他又在用眼睛對(duì)她說(shuō)話了，她也明白他的意思。他示意她解開(kāi)布條，他好跟她交談。她不能那么做，聽(tīng)見(jiàn)他哀求被釋放，她一定受不了的。
于是她搖搖頭，而他把臉別開(kāi)不再看她。感覺(jué)上好象她無(wú)法聽(tīng)話，他就要她退下。不相信一般人有這種神氣的態(tài)度，她認(rèn)為他是脖子酸了。所以她繞過(guò)來(lái)，站在床側(cè)。他卻已經(jīng)閉上眼睛，完全不理她。要不然就是她光著腳，他沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)她走過(guò)來(lái)。
倒是她把他打量得更清楚些，他真的占滿了床，說(shuō)不定比吉伯特還要高大，至少胸部比較寬。他手臂圓鼓鼓的，腿也一樣——全是肌肉。他平日一定很努力工作，她猜他可能是伐木工人。她父親以前有一名伐木工人，比城堡里任何武士都要魁梧。
發(fā)現(xiàn)她在盯著人家看，她卻情不自禁。他真的很強(qiáng)壯，她竟有點(diǎn)感謝吉伯特，幸好他被綁著。她確信他徒手就能把她扯成兩半，最好他的手不要碰到她。
“對(duì)不起，”她開(kāi)口道，雖然旁邊沒(méi)有其它人，她還是對(duì)他耳語(yǔ)�！拔也幌肼�(tīng)你要說(shuō)的話，但是我會(huì)告訴你，你為什么在這里�！�
他再度張開(kāi)眼睛，緩緩轉(zhuǎn)頭看她。不是疑問(wèn)的眼神，他是——很有耐性地，看她要說(shuō)什么。
還沒(méi)開(kāi)口，她的臉兒通紅了�！拔摇摇愫臀椅覀儭覀円�
如果他的嘴沒(méi)有被封住，他恐怕會(huì)對(duì)她大叫，問(wèn)她到底在結(jié)巴什么。她不怪他那么快就失去耐性，可是她說(shuō)不出口太丟臉了。
聽(tīng)見(jiàn)門(mén)外有人，她長(zhǎng)吁一口氣，美芷終于來(lái)了。不再想床上的男人，她匆匆走出去，留下他橫眉豎眼，快要?dú)鈺灹恕?nbsp;
我們要——要什么？！華瑞克憤怒地想道，她為什么不一口氣把話說(shuō)完？不過(guò)他很快強(qiáng)迫自己平靜下來(lái)。他不能怪她。她是那么美麗的小東西，美麗而無(wú)助，又不是她把他抓來(lái)的。
到底是誰(shuí)抓他來(lái)？這一點(diǎn)很重要，因?yàn)槟切┤艘欢ㄒ�。這是他的誓言，在十六年前，當(dāng)他遭到人間慘劇時(shí)，他就下定決心，任何對(duì)不起他的人，都要付出相當(dāng)?shù)拇鷥r(jià)。十六年來(lái)，他一直謹(jǐn)守著這項(xiàng)諾言，他會(huì)一輩子記住它的。
那美麗的女子又進(jìn)入他腦海中，他沒(méi)有抗拒，因?yàn)樗人麖?fù)仇計(jì)劃令人愉快。他第一眼看見(jiàn)她時(shí)，他真的認(rèn)為她是天使——那一頭金發(fā)在燭光中閃閃發(fā)亮。她穿了一身純白，金色鬈發(fā)披到腰下。
小小一張臉，好大一對(duì)藍(lán)色眼眸，帶著一點(diǎn)憂郁。他很心痛她的不快樂(lè)，他突然興起保護(hù)她的念頭，要替她消滅任何欺負(fù)她的人。
他想問(wèn)她什么不開(kāi)心，要她取下他嘴上的布條。沒(méi)想到她竟然拒絕了，他先是驚訝，然后生氣，不想看她——多么幼稚的行為。真的，她對(duì)他有種奇異的影響力。
不能水遠(yuǎn)不理她，他喜歡看她，她是那么好看，況且她又要告訴他，他在這里的原因，他當(dāng)然要看她。
可是她站得那么近，讓他看清楚那白里透紅、吹彈得破的皮膚，小而飽滿的紅唇，像在邀請(qǐng)他嘗一嘗。他小腹間開(kāi)始發(fā)熱。
如果不是無(wú)法開(kāi)口，他會(huì)說(shuō)服她趁沒(méi)有人的時(shí)候，騎在他身上。
她大概不會(huì)答應(yīng)，就算他能要求她。他只不過(guò)是個(gè)光溜溜的俘虜，什么也不能給她。
等他自由了，他要放火燒掉這個(gè)鬼地方，這樣她就無(wú)家可歸了，他會(huì)邀請(qǐng)她住到他家去。他腦子里閃過(guò)他未婚妻的影子，她可能正在等著他。那又怎么樣？他仍然要帶這少女回家。
“你明白了嗎？”若薇娜把事情全告訴美芷之后，沮喪地說(shuō)道，“吉伯特不是開(kāi)玩笑的，要是我不合作的話，他會(huì)殺了我媽�！�
“嗯，他本來(lái)就是魔鬼一個(gè)，沒(méi)說(shuō)要在旁邊監(jiān)視，算好的了。如果你丈夫叫魯達(dá)來(lái)，他可是會(huì)在旁邊的�！�
她打了一個(gè)寒顫。“現(xiàn)在怎么辦？”
美芷嘆氣�！翱峙履阒缓寐�(tīng)他的了。”
那少女絞著手。“我想也是，只不過(guò)——我該怎么做？”
用力閉上眼睛又張開(kāi)，美芷顯然很頭痛。“我真傻，你當(dāng)然不知該怎么做。如果你丈夫沒(méi)死，你可以躺在那里裝死�，F(xiàn)在你得靠自己了，里面的人又仰躺著——是不是？”
“嗯，躺在那里動(dòng)彈不得，他們把他手腳全用鐵鏈固定著�！�
“我來(lái)想想看，”美芷又嘆了一口氣。“我從來(lái)沒(méi)有騎在男人身上過(guò)，你知道，那不自然。”
“吉伯特把他擺成這樣，一定認(rèn)為可以做到的�！�
“我沒(méi)說(shuō)不可以�！�
這種話題是低三下四的人談的，美芷覺(jué)得不適合和她的小姐談。但那個(gè)安博芮在天亮之前，必定會(huì)親自查看，所以躲也躲不掉。
“嗯，我知道了�！彼f(shuō)。
“怎么樣？”若薇娜張著大眼睛，認(rèn)真地問(wèn)道。
“我很快說(shuō)一次，你聽(tīng)好……你要跨坐在他小腹上。在你處女膜破裂之前，會(huì)有一點(diǎn)痛，應(yīng)該不會(huì)太厲害。讓他的命根子進(jìn)入你的身體……記得，它必須要藉動(dòng)作來(lái)刺激，才會(huì)釋放種子，不妨假想你在騎馬打浪。你想你做得到嗎？”
“大概吧�！�
“需要進(jìn)一步解釋？”
“不，我——不必。”
“這和吃飯睡覺(jué)沒(méi)有兩樣，”美芷擁抱她。“反正他也不認(rèn)識(shí)你，你以后也不必再見(jiàn)到他，做完就算了。勇敢一點(diǎn)�！�