黛麗一生中只看過雷瀚周圍的鄉(xiāng)間景色，她此刻正盡情欣賞窗外美麗的風(fēng)光�！澳菞l河叫什么名字？”
“拜爾河�！�
“它通到海洋嗎？”
“每一條河都通到海洋，親愛的黛麗�！彼麥厝岬亟忉屩�
黛麗困窘地把鼻子埋到泰勒的頸子上，那只小狗開始高興的吠叫，“我知道它們都通到海洋，我只是不知道它們在哪里與海洋相接的�！�
查德笑著撫摸她的下巴，“我們從這里看不到拜爾河和北海相接的地方，但是如果你喜歡，明年夏天我們可以去那里度假。我會帶你去河口，這樣就可以滿足你的好奇啦。”
“真的可以去嗎？我從來沒到過海濱�！彼龑γ考碌臒岢郎钌畲騽恿怂男撵`。
他放松地靠回馬車的椅背，看著她注意每個(gè)地標(biāo)，他喜歡這個(gè)地方就像黛麗喜歡雷瀚一樣。
“那是什么？”黛麗指著一排建筑物問，“你沒有告訴我有村莊這么靠近紀(jì)林�！�
“的確是有村莊，但是全在谷底。那一些建筑物實(shí)際上小多了�！辈榈赂嬖V她，看她一臉迷惑的樣子，他又補(bǔ)充說道，“那就是紀(jì)林�！�
黛麗驚訝地張開嘴巴，再次注視窗外，“那個(gè)村莊是你的家？”
“是的�！�
“雷瀚有一百年歷史了，而它看起來不像，它是棟華宅。”她說道。
“主屋建于八十多年前，有些地方還很新。”
“你的家族擁有紀(jì)林只有八十多年？”
“不�！辈榈陆忉�，“原本的建筑物發(fā)生意外，往南走你可以看到原本的建筑物�！�
“我要去看！”黛麗興奮地大叫著。
“我的祖先是威廉國王的騎士，他在打仗時(shí)有功勞，威廉封給他頭銜和土地，根據(jù)傳說土地的大小取決于我祖先所能看到的有多遠(yuǎn)�！�
黛麗四處張望了一下，“你是說這些都是你的？”查德點(diǎn)點(diǎn)頭，“那個(gè)祖先的名字呢什么？”
“紀(jì)諾里�！�
對此她心生畏懼，黛麗困難地咽了口口水，“我恐怕已經(jīng)造成了可怕的錯誤，侯爵閣下，”黛麗茫然低語著，“我不可能成為這全部的女主人，我沒有……訓(xùn)練或背景，我也不知道如何管理仆人�！�
查德拍拍她的手，“你會做得很好�！彼嬖V她，仆人已經(jīng)在前門排好半圓形的隊(duì)伍歡迎他們了。
“啦！斯頓�！辈榈孪蚬芗尹c(diǎn)點(diǎn)頭，扶黛麗下馬車。
“歡迎回家，侯爵閣下�！�
“黛麗，”他很快地放下她，“這是你的管家斯頓，他會幫你管理仆人并回答你的問題，任何你需要的東西只要吩咐他就行了�！�
“斯頓�！彼D(zhuǎn)向管家，“這是你的新侯爵夫人和女主人，紀(jì)黛麗，而這個(gè)，”他把小狗交到管家手上，“是她的狗�！�
數(shù)天前侯爵就已通知管家他要帶新妻子回來了，斯頓抑緊小狗對黛麗說道，“我們?nèi)慷細(xì)g迎您到您的新家來�！�
黛麗立即喜歡上這里以及那位管家，查德牽著她的手走上樓梯，靠到她耳邊說。
“我想你已經(jīng)可以把那些仆人掌握在你手心里了�！�
黛麗平靜地說，“不可能，我只是站在那里微笑，一句話也沒有說。”
“我相信微笑就夠了，現(xiàn)在你想不想看你的寢室�！�
“當(dāng)然�！奔o(jì)林莊園的樓梯寬得足夠兩個(gè)穿禮服的人并肩通過，樓梯旁的壁上掛了幾幅畫像，“這些都是你的祖先嗎？”她詢問著。
“我的祖父母和他們的家庭�！彼Ｔ谝婚g桃花心木門前，“而這就是我們的房間了�！�
黛麗走進(jìn)去，她的目光從墻壁看到角落，中央有張四角床，上面裝飾著深藍(lán)色織錦，金色的絲繩垂掛在窗戶周圍，從她站的地方她看到一個(gè)小房間，中央有張小桌子，黛麗轉(zhuǎn)過頭去看查德，“很漂亮，我的房間在隔壁嗎？”
查德點(diǎn)頭，“穿過這些門就到了，但是你必須睡在我這里�！�
一抹微笑在她唇上升起，“我就希望你這么說�！�
“你學(xué)會了讀心術(shù)嗎？”他戲弄地松開了他的領(lǐng)帶。
“只有對你，侯爵，”黛麗調(diào)皮地回答著，“只有對你�！�
XXX
過了兩個(gè)星期，她看到而且學(xué)習(xí)很多。查德一樣忙碌，但是他們?nèi)杂泻芏鄷r(shí)間待在床上。黛麗努力地學(xué)習(xí)管理紀(jì)林以及查德的家族歷史，她從這個(gè)房間逛到另一個(gè)房間，就在昨天她逛得迷路了，還好斯頓早已預(yù)料到了，黛麗只焦急了半小時(shí)就被仆人引到主要的走廊上。
她認(rèn)為紀(jì)林是全英格蘭最精巧的莊園，她愈來愈習(xí)慣這里的生活了，但是今天黛麗決定到客廳找斯頓談一談，因?yàn)樗行┨貏e的計(jì)劃。
“早安，斯頓�！彼蚬芗掖蛘泻簟�
“早安，夫人�！彼卮鹬B忙請黛麗坐在一張名貴的法國桌子后面，那是查德上星期特別為她購買的，“今天我們必須檢查好幾項(xiàng)事情，或許您想從菜單開始�！�
“很好�！摈禧慄c(diǎn)頭，“事實(shí)上我想請你幫個(gè)忙�！�
“您需要些什么嗎？”他給她一個(gè)和藹可親的微笑。
“我想給我的丈夫一個(gè)驚喜，今晚準(zhǔn)備一頓私下的晚餐，你可以安排嗎？”
“當(dāng)然可以，夫人。我相信我知道您需要什么，夫人，一頓戶外的雙人晚餐，簡單但是精致，再來一瓶法國好酒�！�
黛麗給他贊許的一眼，“沒錯！”
“噢，對了，”黛麗閱讀斯頓擬定的計(jì)劃時(shí)忽然想到，“我忘了告訴你，侯爵有幾個(gè)朋友周末要來，我相信他們會從星期五下午待到星期日下午的�！�
斯頓并不顯得慌亂，“您知道是哪些客人嗎？”
黛麗想了一會兒，“韓伯爵？”斯頓點(diǎn)點(diǎn)頭，“還有馮子爵和藍(lán)伯爵……”
“安伯爵和伊夫人。”管家?guī)土藗�(gè)小忙地提醒她。
“謝謝你，我還有很多要學(xué)的哩�！�
回到房間，黛麗發(fā)現(xiàn)愛維已經(jīng)準(zhǔn)備好洗澡水了。她選了一件淡紅色的絲質(zhì)長袍和相配的便鞋，因?yàn)樘鞖馀�，愛維幫她把頭發(fā)盤上去，她戴了一對原本屬于母親的淚珠形耳環(huán)。聽到查德進(jìn)他的房間，她抓緊愛維的手，“斯頓幫我在陽臺布置晚餐，但是我不確定他有時(shí)間做好萬全的準(zhǔn)備�！�
“每件事都準(zhǔn)備好了，他說要打開陽臺的門呼叫就有人來服務(wù)。”
她的心狂亂地跳著，她望了鏡子一眼就走到與她丈夫房間相連的門去，她覺得好象回到在雷瀚查德煮鱗魚的那天晚上，她進(jìn)房間之前先敲了門。
查德赤裸地從浴室走出來凝視她的妻子，“女裁縫師今天有來嗎？”他在她唇上留下一個(gè)吻并問道。
“是的，你太慷慨了，我將有一打新的禮服�！�
“我希望那些衣服能引誘我撕開它們。”他戲弄她一會兒，然后擦干自己的身體。
“如果這樣那你為什么要花錢買它們？”
查德把她拉進(jìn)懷抱，“你對所選擇的感到高興嗎？”
“當(dāng)然�！彼郎厝岬卣f。
“還有個(gè)東西給你�！彼贸鲆粋�(gè)樸素的天鵝絨盒子，“我不認(rèn)為羊群是最好的結(jié)婚禮物，它們畢竟不是衣服或是其他可以配戴的東西�！�
黛麗慢慢地打開盒子看到一組首飾，里面有項(xiàng)鏈、耳環(huán)、手鐲、頭飾，全都是藍(lán)寶石和鉆石鑲成的，“真漂亮，不過……”
“這是為了配合各種場合穿戴的，親愛的，”他的聲音像是春天的河流般悅耳，“但是它們代表我對你的心直到永遠(yuǎn)�！�
“查德，我……”
她的丈夫凝望著她并搖搖頭，“只要說聲謝謝就好了�！�
“謝謝�！彼驼Z著，然后微笑地說道，“我同樣有個(gè)禮物送你。”他臉上露出驚訝的表情，隨著她走到陽臺。
黛麗推開門，祈禱斯頓知道她要什么，然而他真的做到了。
查德看到黛麗創(chuàng)造的奇跡，覺得像是有東西梗住喉嚨似的，她總是令人驚奇。
幾小時(shí)后黛麗在他的臂彎里沉睡著，手腳都緊緊地依附著他。查德想著他從來沒有像現(xiàn)在這么平靜過，他可以就只是抱著她聽她規(guī)律的呼吸聲，然后像這樣躺著數(shù)小時(shí)甚至一天，“我愛你，黛麗�！彼驼Z著，彎身親吻她的頭頂，“我永遠(yuǎn)不會傷害你，永遠(yuǎn)不會，請相信我，這是我最真誠的承諾�！�
他們剛在床上用完早餐，斯頓就來敲查德的房門，“很抱歉打擾你們，但是我必須見您�！�
查德快速地套上褲子，轉(zhuǎn)頭對仍然躺在床上的黛麗說道，“我很快就回來�！�
“一個(gè)從倫敦來的信差剛抵達(dá)，他看起來很緊急�！�
斯頓解釋著，他何以一大清早便來破壞侯爵及侯爵夫人的甜蜜時(shí)光。
查德很快地下樓并接過信件閱讀，上面只是很簡單地寫著，“立刻來倫敦，在俱樂部會合�！北M管上面只有兩句話，但是查德卻立刻知道發(fā)信人是誰，“你是什么時(shí)候離開倫敦的？”他問信差。
“清晨三點(diǎn)�！�
“你為馮子爵工作對不對？”
“是的，子爵要我立刻將信送到你手上�！�
“你知道是什么事嗎？”
“不，侯爵。很抱歉我無法給您更詳細(xì)的資料�！�
“沒關(guān)系�！彼D(zhuǎn)頭對一個(gè)仆人說道，“帶他到廚房好好吃一頓再送他到房間休息�！�
“斯頓，立刻幫我備馬，我必須去趟倫敦�！�
他回到房間幾分鐘后忽然想到黛麗，他在她的房間找到她。
“我想我必須騎馬去一趟倫敦。”她看起來很驚訝，他試著輕松帶過問題，“只是一件生意上的問題我需要處理，我明天就回來了。”
“查德，”黛麗叫住他，帶著一絲的羞怯說道，“我昨晚夢到你說你愛我，我知道那只是個(gè)夢，但是我希望你知道我非常非常愛你�！�
他的臉上灑滿溫暖的微笑低聲說道，“親愛的，我很高興聽見你這樣說，因?yàn)樽蛲砟悴⒉皇窃谧鲏�。”他低下頭吻她，這是一個(gè)帶有承諾的吻，“我明天就會回來了�！�
XXX
查德花了五個(gè)小時(shí)從紀(jì)林趕到倫敦，走進(jìn)俱樂部。
“謝天謝地你見到我們的信了。”羅伯搖著頭說道。
“查德，我們到最里面的房間，這里太多人了�！蓖衩囟o張地說著。
查德跟著眾人走進(jìn)房間，“到底發(fā)生什么事了？”
“坐下。”羅伯說。
“我不想坐，該死的，我只想知道發(fā)生什么事了，如果是某個(gè)開玩笑，我保證我會殺了你們�！�
“我們不是在開玩笑，但是它很有可能是件最棘手的麻煩�！�
威廉插嘴，“只是你會很期待她�！�
“誰是我會很期待的？”查德強(qiáng)調(diào)地質(zhì)問著。
“你的妻子�！�
查德看了羅伯一眼，“我說過如果這是個(gè)開玩笑我會殺了你們。”
“這不是開玩笑�！�
“我妻子在五小時(shí)路程遠(yuǎn)的家中。”
“不是那個(gè)妻子，”威廉說道，“是另外一個(gè)，親愛的黛芬�！�
查德停止他的一切動作，最后他用一種冰冷的口吻說，“黛芬？她早在三年前就死了�！�
“查德，她沒死。我不知道這段時(shí)間她去了哪里，也不知道她干嘛回來，可是她就在這里�！�
“你所謂的這里到底是哪里？”
“在你佩爾梅爾街的家里，她說她會在那里等你�！�
“在我昨天晚上要去戲院的時(shí)候，她出現(xiàn)在我家門口，”羅伯解釋著，查德則盛怒地在房里來回踱步，羅伯看見他的肌肉都是繃緊的，“她似乎覺得她這樣子突然出現(xiàn)是一件再平常不過的事，然后她又想知道你在哪里�！�
“你沒有告訴她黛麗的事吧？”
“當(dāng)然沒有！”羅伯用手搔搔頭。
查德看看他的朋友們，每個(gè)都穿著昨天的衣服，一副疲累的樣子，威廉看起來也沒好到哪去。他轉(zhuǎn)身走到墻邊，用拳頭打了一下壁爐，“如果她沒有死，那么這三年以來她都在干嘛？”
“好問題�！蓖胶偷卣f道。
迅速看了他朋友一眼，查德頭也不回地離開房間，“我會再回來的�！�
黛芬懶洋洋地靠在查德家隔壁的皮椅上，旁邊放著紀(jì)家最好的香檳酒。她實(shí)在是等不及想看查德看到她時(shí)臉上的表情，她回想起查德那張俊臉，嗯，他真是英俊。如果她在澳洲聽到的傳聞是真的，那么他無疑地是變得更英俊、更富有了，而且是相當(dāng)、相當(dāng)富有了。
他應(yīng)該快到了，除非是韓羅伯有所延誤，她今天特地穿了稍微隆重了一點(diǎn)的衣服，她要讓查德知道他錯過和拒絕了什么。
查德怒氣沖沖地走進(jìn)屋內(nèi)，聲音大得似乎整棟建筑都在搖晃，管家急忙從廚房沖出來說，“先生，真高興您回來了，侯爵夫人，哦，不，前侯爵夫人……”
查德不等他說完，“她在哪？”
“在主臥室，先生。”查德的眼睛因?yàn)闅鈶嵍[了起來，神情非常駭人。
“我要屋里的每個(gè)人都出去�！辈榈麓舐暤孛钪�，“每個(gè)，你知道我的意思嗎？”管家聽完這句話立刻離開了。
“哦，哈，親愛的�！摈旆夜室庥脣扇岬穆曇艉爸�，查德從進(jìn)臥室門到把門關(guān)上都是面無表情的。
“你連問候都不問候一聲�。俊彼揶碇�，“啊，原來你還在生氣我從你身邊逃走是嗎？我真的覺得很抱歉�！�
黛芬站起來又倒了一杯香檳，“但是我實(shí)在是受夠了你幼稚的把戲�！彼叩讲榈旅媲�，把自己整個(gè)貼到查德身上，用手撫過查德下顎的線條，“你知道嗎？他們是對的，你變得更英俊，更難親近了，我想這全都因我而起吧？”她抬起頭微笑地看著他，“喔，你好熱啊，比我們剛認(rèn)識的時(shí)候還熱，但你還是在追求你那高遠(yuǎn)、遙不可及的夢想。如果你肯用點(diǎn)心在我們之間，我們的婚姻會很美滿，畢竟你是個(gè)無可挑剔的愛人�！�
查德把黛芬推離自己，“不要對我用你那妖媚的伎倆，我不吃這一套�！彼脧难揽p里擠出來的聲音陰沉地說道，“你對我而言簡直就像是一條大毒蛇�！�
黛芬做作的神態(tài)讓查德恨不得一把掐死她，“別告訴我，你實(shí)在是太愛那個(gè)小妻子而放棄了所有的愛人吧？”查德臉上蒙上一層怒氣，“哦，你對我知道這件事感到很吃驚嗎？我當(dāng)然知道你有一個(gè)新妻子了，”她淫蕩地笑著，“但是你想我為什么會死而復(fù)活呢？”
“偽造死亡是犯法的，黛芬，還是你根本沒想過這個(gè)問題？也許你應(yīng)該待在你本來待的地方�！�
“你一點(diǎn)都不好奇我一直待在哪兒嗎？”
“不�！彼淇岬卣f著。
他一動也不動地站在原地，盡管黛芬再怎么挑逗和勾引他，他還是像塊不會溶化的冰塊，在黛芬原先的預(yù)料里，他應(yīng)該已經(jīng)全身冒汗，拜倒在她的石榴裙下了才是。
“我唯一想做的是讓你立刻消失，黛芬�！�
“讓我消失。查德，”她故做謹(jǐn)慎地說著，“別讓警察聽見了，不然他們會認(rèn)為你三年前謀殺了我。至少你從我這兒得到了你想要的了，不是嗎？那大不了你可以殺了我，然后把我扔到荒郊野外去腐敗啊�！�
她對查德已經(jīng)漸漸失去耐心了，他總是這么傲慢，這么自以為是，以為所有的決定權(quán)都在他手上，她討厭他，他太酷了，太高高在上了，總以為她永遠(yuǎn)不能影響他。她真想向他大叫、丟東西，但是她閉上眼睛深呼吸，不行，她這次握著王牌了，很快查德就要祈求她的慈悲了。
“你想要什么？”查德毫不留情地問，他知道黛芬的個(gè)性，絲毫不知自制，總是一定要得到她想要的東西，如果得不到，她就變成尖酸刻薄的賤貨了，每次都不例外。
黛芬放下香檳說道，“你知道的，我最親愛的丈夫，在我們剛結(jié)婚的時(shí)候，也正是你需要錢的時(shí)候，你有家，有著經(jīng)營一切的理念，只是缺少了一點(diǎn)經(jīng)費(fèi)。而我呢，提供了你經(jīng)濟(jì)的支持，讓你的夢想都能成真�！�
對于她這番話，查德的反應(yīng)只是挑戰(zhàn)似的提起了一邊的眉毛，仿佛連話都懶得說�！澳鞘鞘聦�(shí)！”她大叫，所有的自制全都消失了，原本美麗的臉龐也變得猙獰不已，“沒有我的話你什么都不是！而你想讓我在你以前那間破爛屋子里腐敗嗎？你把我關(guān)在那里像只監(jiān)獄老鼠！”
“你一直都是不折不扣的爛貨。”查德冷冷地說道。
“你總以為你手上握著全部的牌，就像你現(xiàn)在的嘴臉一樣，你也以為你可以就這樣把我遺忘在過去了，是嗎？”
她抬起頭，眼中滿是得意，“我贏了，查德，我輕而易舉地?cái)[脫了你，當(dāng)別人知道不可一世的紀(jì)侯爵竟然被他的妻子遺棄、背叛時(shí)，他們會怎么想呢？”查德沒有回答，黛芬更是得意，她放聲大笑，“無話可說了嗎？親愛的？”
“你的那些該死的嫁妝我全都還給你家了，一毛也不少，在你死了以后，這是你父親在我們婚前就說明了的，我覺得你一點(diǎn)也不想嫁給我，也一直不安于室，不巧的是，現(xiàn)在的我一點(diǎn)也不在乎別人會怎么說我、看我了，所以你現(xiàn)在就立刻滾出我的視線之外�！�
黛芬并沒有理會查德的命令，她走到窗邊自信地說，“不是現(xiàn)在，查德，”她轉(zhuǎn)過身，給他一個(gè)狡猾的微笑，“我想你需要和我離婚吧，無論如何，你總不能犯重婚罪吧？而且不幸的是你的對象又是那朵年輕的小花。我現(xiàn)在給你一個(gè)機(jī)會，也替你減少一個(gè)發(fā)生丑聞的機(jī)會，你只要給我二十萬鎊，我會溜到蘇格蘭，和你靜靜地辦好離婚手續(xù)，你就再也不必看到我了。”
“你想恐嚇勒索我？黛芬，對于你這種卑劣的行為我可一點(diǎn)都不意外。”
“別以為你這樣就能把我嚇到，”她反駁著，“你的期限是到禮拜五，如果你在禮拜五前沒有給我消息，我會在禮拜五晚上到馬博羅舞廳去參加公爵和公爵夫人舉辦的宴會，你知道公爵夫人是我的舊識了，我聽說國王好象也會去呢，”黛芬得意地看著查德，“有任何問題嗎？”
“不，我想不會有問題的，我會在這里待到那個(gè)時(shí)候�！彼坏炔榈掠腥魏喂媳憷^續(xù)說下去，“你只要把我的錢拿來，之后你就能隨心所欲了，我想兩天對你而言是綽綽有余了�！�
查德還是冷眼看著她，“如果你還有所謂的朋友的話，那就去待在你朋友家里，不要弄臟了我的家�！�
“然后讓大家都知道我還活著？不，我不要，這里在法律上來說還是我家。”
查德的眉頭糾在一起，顯然正極力地控制著自己的怒氣，“你真是個(gè)該死的女人！”
XXX
艾查理在艾氏代書事務(wù)所里，面對著一些手邊的資料和他的雇主……查德。
“我想要和黛芬離婚，查理，我希望你幫我處理�！�
“我保證我會全程處理，但是要在禮拜五以前辦好是不可能的。”
查德冷笑著，“黛芬會發(fā)現(xiàn)最后的王牌并沒有握在她手上，我才不管別人對我的看法，就算她想搞得滿城風(fēng)雨我也不在乎，我只想趕快把她趕出我的世界。如果她以為我會屈服于她的恐嚇勒索，她就是大錯特錯了�！�
“那么現(xiàn)在的侯爵夫人呢？”查理說到了一個(gè)敏感的問題。
“這關(guān)黛麗什么事？”查德微慍。
“如果您告訴她，她會怎么樣？”
“我希望在這件事圓滿結(jié)束后再告訴她，這也是為什么我希望離婚盡速辦成，越快越好，她也省得擔(dān)心受怕�！�
“目前為止我有一個(gè)問題，”查理思索著查德的話，“您提到孟小姐說您隱瞞了她的失蹤？”
“她說人們會認(rèn)為我刻意隱藏她的失蹤，完全是為了要擺脫她。”查德用手撐著太陽穴說道。
“您認(rèn)為可能嗎？”
“你是說檢察官可能會認(rèn)為我捏造她的死？”查德一副反感的表情，“黛芬的確有把死的說成活的本領(lǐng)�！�
查理看了桌上文件一眼，“要達(dá)到離婚標(biāo)準(zhǔn)，我們只要證明她破壞了婚姻的誓約就行了，但是我們目前沒有證據(jù)，而且也沒辦法說她刻詐死�！�
“此外，如果孟小姐說你設(shè)計(jì)了她的消失，并且把她囚禁在某處三年……我們可能就會有麻煩�！辈榈侣牭竭@句話，眉毛不禁皺在一起，“那好象會顯得你隱瞞她的詐死，然后結(jié)婚，犯下重婚罪變成是你蓄意做的一切�！辈槔砜粗榈吕渚难凵裾f道，“我的職責(zé)是要分析各種情況，先生，不管有多難入耳，我還是得要事先給您預(yù)警才行�！�
“那么我們就證明她是自己逃跑的�！�
“這是可行的辦法，一個(gè)逃婚的女人，法官沒有理由不裁判離婚的�！�
查德笑了笑，“那我們必須找到證據(jù)。”他向查理要了杯白蘭地，邊喝邊思索著。
“黛芬那時(shí)候帶走一部車和一名車夫，他理論上應(yīng)該是和黛芬一起死了，但是如果起火是假的……”
“那么他就還活著！”查理接口，“他叫什么名字？”
“麥克，包麥克，大約二十八歲，中等身材，金發(fā)。”
“我的弟弟對這方面的人挺熟識。”
“他找得到包麥克嗎？”
“我們已經(jīng)很久沒來往了。”
“找到包麥克是我們找到證據(jù)的希望，看看令弟能不能幫我這個(gè)忙，我會付優(yōu)厚的代價(jià)，如果你要什么，可以在惠特摩找到我。”
XXX
第二天下午就在查德穿好衣服之后，查理帶著他的弟弟出現(xiàn)在他門口。
“這是舍弟達(dá)莫，達(dá)莫這是紀(jì)查德侯爵。”
“您好，”達(dá)莫看來像中產(chǎn)階級。
“你發(fā)現(xiàn)了什么嗎？”查德問。
“沒有，我想先從您這兒獲得一些資料。首先，你怎么知道是那位車夫幫助她逃走？”
“那她要怎么會錢給他呢？”
查德眨眨灰色的眼睛，“她得動用她的珠寶，而且我發(fā)現(xiàn)她這次并沒有戴著她的結(jié)婚鉆戒。”
“也許她只是為了表示這次婚姻不存在而已。”
“不，這不像她會做的事，那是她最值錢的東西，還有，保險(xiǎn)箱里的項(xiàng)鏈和耳環(huán)在她發(fā)生意外之后也不見了，盡管如此，我還是不認(rèn)為她能夠舍棄那些珠寶。”
“我會去找出來這些事情的關(guān)連的�！边_(dá)莫說完之后便和查理走了出去，走到門口的時(shí)候查理答應(yīng)一有消息馬上通知查德。
他走出房間，想玩玩牌舒解情緒，看見威廉和羅伯都在。
“有什么消息嗎？”威廉問道。
“沒有�！�
“黛麗很希望和你們再見面，最起碼是在正式一點(diǎn)的場合，所以我想就是這周末了�！辈榈绿娲蠹易飨聸Q定地說道。
“那一桌牌局賭得真兇，”歐雪頓子爵經(jīng)過時(shí)說道，“我剛剛都輸光了�！�
“你輸光了？”羅伯驚訝地問道，“怎么會呢？你通常不是都贏的嗎？”
“至少我比盧安森好多了，他真的輸?shù)籼嗵嗔��！?br />
“他還有錢賭嗎？上次他還用車子作抵押呢！”
雪頓說，“聽說賽恩借他三千鎊，但是賽恩還是一直贏，我猜天亮之前他就能把錢全拿回來了。”
“他用什么作抵押呢？”威廉詫異地問道。
“跟往常一樣，他未婚妻的產(chǎn)業(yè)……”
查德倏地變了臉，起身就走了出去。
“查德……”
“閉嘴，”他走到賽恩的賭桌邊怒氣沖沖地說道，“給我看一下他剛簽的抵押權(quán)狀�！辟惗鬟f給他之后，他把它像廢紙一樣撕個(gè)粉碎，然后一把抓起安森的衣領(lǐng)，賞了他一拳，“像你這種敗類根本不應(yīng)該活在世上，你什么都不是，什么都沒有，這張紙完全沒有意義，你根本就沒有未婚妻！”他抓起安森推向賽恩，“告訴他，告訴他們你欺騙了他們！”
“你確定嗎？”賽恩懷疑地問道。
“當(dāng)然了，因?yàn)槔族褪俏依掀琶碌漠a(chǎn)業(yè)！”查德忿怒地說，把安森像爛蘋果一樣丟在地上走了。
這時(shí)候查德再也沒興趣玩牌，他告別兩個(gè)朋友，決定好好休息，然后收拾東西回紀(jì)林。
隔天下午達(dá)莫又來找查德，“有任何進(jìn)展嗎？”查德立刻問道。
“我聽到消息說你的車夫有些珠寶想賣呢，”達(dá)莫說道，“但是很不幸的，他發(fā)現(xiàn)那三件珠寶都是假的�，F(xiàn)在呢，他倒是有點(diǎn)生氣了�！�
“果然像是黛芬會做的事，看來我們贏了。”
“是呀，我想如果我是那車夫，我會想……”
“報(bào)復(fù)�！辈榈陆涌凇�
“沒錯，好吧，我們應(yīng)該可以在兩三天內(nèi)找到他�！�
“太好了，”查德說道，“我現(xiàn)在要回紀(jì)林，查理知道怎么找我的�！�