“我很高興大體上已差不多完成�！辈榈驴粗芗已a(bǔ)充道，“你已經(jīng)有所有需要振興雷瀚的東西了嗎？”
“是的，現(xiàn)在只差一群乳牛了�！�
“我會(huì)和黛麗討論，由她做最后的決定�！�
伯特點(diǎn)頭，“你所購(gòu)買(mǎi)的公牛和馬都是優(yōu)秀的品種，我真的無(wú)法再要求什么了�！�
查德掉轉(zhuǎn)馬頭朝屋子的方向騎回去，他很高興能與伯特和其他佃農(nóng)一起工作，看樣子雷瀚明年九月就可獲利了。他轉(zhuǎn)向伯特，他喜歡這個(gè)管家，“如果我們離開(kāi)，你能夠管理這個(gè)莊園嗎？”他小心地看著管家的反應(yīng)。
伯特挑起眉頭并回答，“可以，”他停了一下又繼續(xù)說(shuō)道，“我想我還可以工作好幾年，但是您將需要考慮我的替代人選�！�
這就是查德想要的答案，“你有任何推薦人選嗎？”
伯特的眼睛發(fā)亮，一只沾土的手撫摸著下顎，“唔，我必須承認(rèn)這樣不太公平，但是我的長(zhǎng)子馬丁正在戴男爵家中當(dāng)管家，他是個(gè)精明的年輕人，而且我想他不會(huì)讓你失望的，侯爵閣下�！�
“那么就雇用他當(dāng)你的接棒人�！辈榈铝⒖套飨聸Q定地告訴他。
“噢，真感謝您�！辈氐难劬α⒖贪l(fā)亮起來(lái)，他的媽媽一定很高興他能回雷瀚，他會(huì)做得很好的。
查德微笑地繼續(xù)歸途。快到馬房的時(shí)候伯特清清喉嚨想說(shuō)話，但是查德沒(méi)注意到，于是他再次大聲地清喉嚨使查德轉(zhuǎn)向他，“很抱歉，侯爵，但是我懷疑您是否決定了何時(shí)離開(kāi)雷瀚？”
“我希望在這個(gè)周末離開(kāi)�！�
“那么你告訴小姐了嗎？我是說(shuō)侯爵夫人�！�
查德對(duì)伯特稱(chēng)呼他妻子感到好笑，但是笑聲停止后他想到他完全忘了向黛麗提起他要回紀(jì)林的計(jì)劃，“不，我尚未告訴她。”
“不是我愛(ài)管閑事，但是我認(rèn)為您應(yīng)該告訴她，在她發(fā)生了那些事后，我不認(rèn)為她還會(huì)住到別處。侯爵閣下，她有時(shí)非常頑固的�！�
查德對(duì)管家的說(shuō)法感到好笑，“我知道，伯特。但是我承認(rèn)我忘了告訴黛麗要離開(kāi)雷瀚，過(guò)去一星期我有很多事要做。”
“我知道，”伯特點(diǎn)頭同意，“您一直都在忙著婚禮和讓雷瀚上軌道。就像我所說(shuō)的，我不是自以為是，但是我了解她，你必須用溫和的方式來(lái)解決它。如果你這么做，她比較會(huì)了解這不是逼她離家，而是身為一個(gè)妻子的義務(wù)。”
“謝謝你的建議，伯特。你可以放心，我會(huì)好好處理的�！�
“好的�！辈貪M意地點(diǎn)點(diǎn)頭。
“這樣一來(lái)就會(huì)使我們周?chē)影察o的�！�
查德抑制著對(duì)這個(gè)長(zhǎng)者的誠(chéng)實(shí)的笑意，但是他說(shuō)對(duì)了，他必須盡快告訴黛麗，查德一點(diǎn)也不希望她以為他企圖誤導(dǎo)她。
XXX
黛麗無(wú)法停止整天沮喪的心情，當(dāng)她換好衣服吃晚餐時(shí)幾乎哭了出來(lái)，因?yàn)樗也坏剿硐氪鞯臋幟识h(huán)。
她小心地裝扮自己，選擇了黃白條紋的禮服，頭上也插了奶油色的花，但是在鏡子面前她只看到一個(gè)倔強(qiáng)的臉和一雙無(wú)生氣的藍(lán)眼睛，“如果你經(jīng)常沉重而沮喪的話，他怎么愛(ài)得了娶你呢？”她注視著鏡子自問(wèn)著，隨手抓起另一副金色的耳環(huán)戴上，她生氣地照鏡子，“我必須停止繼續(xù)這樣下去！”她下定決心向自己宣布著，“如果我不能改變，我就必須找到另外一個(gè)方法，我必須和黛芬比賽，否則我會(huì)讓自己和查德精神崩潰的。”
黛麗聳聳肩并拍拍臉頰使自己較快樂(lè)一點(diǎn)，這時(shí)查德走進(jìn)來(lái)，他穿著一件寬松的白亞麻襯衫，露出一半的胸膛，頭發(fā)因?yàn)轵T馬而被風(fēng)吹亂了。黛麗從化妝臺(tái)前跳起來(lái)想朝他跑過(guò)去，但跑到一半她就自動(dòng)停止了，她不能讓自己看起來(lái)像愚蠢的女孩，因?yàn)轺旆衣?tīng)起來(lái)像是個(gè)有教養(yǎng)的淑女，而黛麗決定盡可能與她相似，因此她給丈夫一個(gè)溫暖卻不太渴望的吻，“你今天好嗎，侯爵閣下？”她有禮貌地問(wèn)道。
查德對(duì)她的忽然改變皺眉，“我寧愿你在我回來(lái)時(shí)沖進(jìn)我懷里�！彼麘蚺�，“雖然這樣一來(lái)，你的衣服上面可能會(huì)沾上泥土�！�
“如果你比較喜歡我對(duì)你熱情一點(diǎn)，我會(huì)那么做的，我不太了解你的嗜好，但是我會(huì)盡力學(xué)習(xí)。”黛麗撫平衣服上的皺痕告訴他。
“你要學(xué)習(xí)的只有一件事，黛麗，就是我們?cè)谝黄饡r(shí)你全部的注意力要在我身上�！彼�(jiǎn)單明了的告訴她，將她擁進(jìn)懷里，“如果你可以做到，就完全掌握了我的嗜好和需要了。”
就在她以為要上床的時(shí)候查德松開(kāi)了她，他懊惱地看了黛麗一眼，走進(jìn)他自己的房間，“你最好下樓去等我，否則我會(huì)毀了你的衣服和它下面的每一件東西�！彼室鈬樦嬲f(shuō)道。
“我在陽(yáng)臺(tái)等你。”
查德看著她離開(kāi)，看著她簡(jiǎn)單的衣裳心想回到紀(jì)林以后，他必須找人來(lái)幫她做幾件衣服�，F(xiàn)在她是他的妻子，不再是年輕女孩了，他喜歡她穿得淑女一點(diǎn)，即使只有他們兩個(gè)人用晚餐，他也喜歡讓眼睛一直注視著她，而且只想到每個(gè)晚上和她做愛(ài)的情況。
他忽然想到要告訴黛麗回紀(jì)林的事，伯特說(shuō)得沒(méi)錯(cuò)，他必須小心處理以免傷害她，雷瀚是她的家，是她生長(zhǎng)的地方，而不像和他結(jié)婚后才能住的紀(jì)林，他知道他得要盡快向她解釋的。
查德迅速地洗了澡，換上干凈的襯衫，不到一個(gè)小時(shí)之后他在陽(yáng)臺(tái)與黛麗會(huì)合。她遞給他一杯白蘭地，轉(zhuǎn)頭看向花園說(shuō)，“這是個(gè)燦爛的夜，不是嗎？”
“是的，”他回答著，“很漂亮，黛麗。英格蘭有許多漂亮的地方，我想你會(huì)喜歡看到它們�！彼敫嬖V她有關(guān)紀(jì)林的事。
但是黛麗沒(méi)有聽(tīng)到，她正在想黛芬的事，等查德的時(shí)候她覺(jué)得要脫離恐懼就要讓查德談?wù)撍牡谝晃黄拮�。雖然希妲告訴過(guò)她一些，但是查德從沒(méi)提到過(guò)她，她想要開(kāi)始這個(gè)話題，又怕激怒查德，但是她知道若查德不說(shuō)她永遠(yuǎn)無(wú)法消除恐懼。她知道他愛(ài)黛芬勝過(guò)任何人，而且查德從未說(shuō)他愛(ài)她。不過(guò)他若說(shuō)出事實(shí)她不會(huì)怎樣的，唯一的改變就是她仍然會(huì)祈禱，希望總有一天查德會(huì)告訴她，他愛(ài)她。
黛麗轉(zhuǎn)向他，第一個(gè)問(wèn)題已經(jīng)準(zhǔn)備好了，但是她的嘴突然變得干燥，舌頭變得沉重。她不能問(wèn)他，不是現(xiàn)在。夜晚太美好了，而景色也很怡人，她已經(jīng)看到餐廳里放了一張小桌子和兩張椅子，花束的香味圍繞著他們，一瓶好酒等他們共享，她不想破壞這一刻。
最后她選擇微笑地挽起他的手臂，“晚餐正等著我們呢。”
有一秒鐘的時(shí)間，查德考慮延遲他們用餐的時(shí)間，以便他能向她解釋未來(lái)他們住的地方，但是他很餓了，而且他們有整個(gè)晚上的時(shí)間討論紀(jì)林和雷瀚，“好極了，我等不及要吃晚餐了，我餓得可以吃下生肉呢�！�
“不用擔(dān)心，貝蒂已經(jīng)準(zhǔn)備好晚餐了�！�
他們享受燭光晚餐，雖然和他們的第一次晚宴不太一樣，穿制服的仆人為他們服務(wù)，而他們的酒杯也未曾空過(guò)。
最后查德差仆人離開(kāi)，他摟著黛麗回房間與她做愛(ài)，一次又一次像魔術(shù)一樣。心跳一樣地狂亂，身體纏繞在一起，共同創(chuàng)造前所未有的結(jié)合。但是不管黛麗做什么，不管她多享受他們的熱情，她沒(méi)有辦法將黛芬趕出這個(gè)房間，任何黛麗制造的聲音，查德喚她的每一個(gè)反應(yīng)，黛麗都會(huì)發(fā)現(xiàn)黛芬的存在。
黛芬是否以更巧妙的熱情來(lái)回應(yīng)查德的熱情呢？她是否知道其他黛麗不知道的取悅方式？更糟的是當(dāng)他滑入并得到解放時(shí)，黛麗無(wú)法停止想象查德和黛芬做過(guò)相同的事。最后查德的手臂抱著她墜入夢(mèng)鄉(xiāng)，但黛麗醒在她的情緒中好一段時(shí)間，而且也沒(méi)得到安穩(wěn)的睡眠，她夢(mèng)到美麗的白鴿圍著他們飛向太陽(yáng)而她孤單地留在地上。
躺在黑暗中緊靠著黛麗，查德彎起一只手枕著頭注視著天花板回憶他們做愛(ài)時(shí)黛麗回應(yīng)的熱情，每一次都讓他覺(jué)得驚訝，而她沒(méi)有壓抑的欲望使他高興。他的性伴侶通常都是有經(jīng)驗(yàn)的女人，知道如何帶給男人快樂(lè)，即使是黛芬，他傻得相信她只屬于他一個(gè)人！在他們新婚的床上也是個(gè)有經(jīng)驗(yàn)的女人。但是黛麗完全不同，從未有女人可以像黛麗一樣看進(jìn)他的眼睛，與他一起分享她的狂喜。
但是今夜，盡管他們共同創(chuàng)造高潮，他知道有些事困擾她，即使是現(xiàn)在，她沒(méi)有酣然入睡。當(dāng)他這么想的時(shí)候他感覺(jué)到她抬起頭來(lái)看他。
她溫柔地問(wèn)著，“你醒著嗎？”
“我想你作了噩夢(mèng)�！彼嬖V她，“你剛才哭出來(lái)時(shí)驚醒了我，你還好吧？”
黛麗沒(méi)有迎視他，“我很好。”
“不，不對(duì)，告訴我有什么事困擾著你。”
猶豫的，黛麗鉆進(jìn)他的懷抱讓查德緊緊地?fù)肀?jīng)過(guò)了很長(zhǎng)一段時(shí)間的沉默，他聽(tīng)到她深呼吸。
“你一定會(huì)認(rèn)為我很傻，”她開(kāi)始說(shuō)道，“如果我告訴你，你會(huì)覺(jué)得我無(wú)用而愚蠢�！�
“不會(huì)的。”他告訴她，溫柔地?fù)嶂念^發(fā)，“我保證不會(huì)覺(jué)得你傻�！�
“告訴我有關(guān)黛芬的事�！彼f(shuō)得如此平靜以致他不確定聽(tīng)到了什么。
“黛芬�！弊詈笏_(kāi)口，聲音沙啞而驚人。
黛麗用一只手肘支撐身體看著查德，她評(píng)斷他對(duì)她發(fā)怒的程度，他第一任妻子的名字就像從他心中被撕裂般地逸出，黛麗確信她已經(jīng)超出他能忍受的程度了。
“我很抱歉，查德，我不應(yīng)該提起她的，我知道你對(duì)她的死感到悲痛，我知道她的死對(duì)你傷害很大而使你不再談起她，我很抱歉�！彼蓱z兮兮地告訴他，“但我無(wú)法將她逐出腦海�！�
查德坐起來(lái)靠在雕飾華麗的床頭板上凝視著她，“你說(shuō)什么？”
“我很抱歉，”黛麗重復(fù)著，“我不該提起她的，我向你發(fā)誓，查德，我不會(huì)再提起她了�！爆F(xiàn)在她破壞了他們之間的友誼和熱情。黛麗跳下床，手臂交叉地保護(hù)自己，然后開(kāi)始跨步離開(kāi)房間。
“黛麗！”
聽(tīng)到他叫她的名字，她跳起來(lái)而覺(jué)得暈眩，她害怕地看著他。
“過(guò)來(lái)。”他溫和地喚著她，而黛麗只是狂亂地?fù)u頭拒絕他。“過(guò)來(lái)。”他重復(fù)地溫柔產(chǎn)著。黛麗慢慢地走向他。他摟住她的腰拉她上床，“看著我，黛麗，你以為我對(duì)你生氣，就因?yàn)槟阏f(shuō)了黛芬的名字？”
黛麗點(diǎn)頭，她的眼睛沒(méi)有一秒離開(kāi)查德的臉，他哼了一聲嚇得黛麗又跳了起來(lái)，然后他搖了搖頭，“我不是在對(duì)你生氣，是對(duì)那些在倫敦說(shuō)閑話的傻瓜。現(xiàn)在，告訴我，你想知道黛芬什么？”
黛麗困難地吞了吞口水，試著讀出他的想法。她害怕他會(huì)說(shuō)出什么，但是她更害怕什么都不知道。她必須選擇活在恐懼或事實(shí)當(dāng)中，而且過(guò)去這一年來(lái)她已經(jīng)學(xué)會(huì)隱藏事實(shí)，她知道她得到真相后可以承受得住。
“我知道你娶了她，而三年前她死于悲慘的意外之中�！�
查德挑起一邊的眉毛，“就這樣？”
黛麗搖頭，“我還知道她很漂亮，是全英格蘭最漂亮的女人�！�
查德發(fā)出笑聲，“她會(huì)很高興聽(tīng)你這么說(shuō)的�！彼靶Φ乇硎�，“還有呢？”
“而且你深?lèi)?ài)著她，深得使你不曾從喪偶中恢復(fù)。”
“這是他們說(shuō)的？”
“你慷慨地送她禮物而且每天帶她出去，你們?cè)谝磺�(gè)人面前結(jié)婚而且舉行宴會(huì)一個(gè)星期，你們兩個(gè)也從未分開(kāi)�！闭f(shuō)完她的下巴靠到胸上，肩膀不高興的顫抖，她可以感覺(jué)到查德在注視她，而且她確定他在想如何證實(shí)他的確愛(ài)黛芬，她知道最恐懼的一刻就要來(lái)臨了。
最后他拉她到膝上用下巴頂著她的頭，“黛麗，”他溫和地說(shuō)，“我知道我對(duì)你非常不公平�！�
黛麗抬起頭強(qiáng)迫自己看他，“我知道，”她忍不住地大叫著，“我知道你還愛(ài)她，而且你無(wú)法愛(ài)我像愛(ài)她一樣。但是我發(fā)誓，查德，你沒(méi)有對(duì)我不公平，在你要求我嫁給你之前，我就知道自己不是你心中的第一個(gè)……”
“停止。”查德冷靜地命令著，他的聲音嚴(yán)厲而平靜，他把手壓在她唇上以制止她，然后搖著頭松開(kāi)手讓它滑到她的下巴上強(qiáng)迫她看他。他望進(jìn)她的眼睛，而她覺(jué)得他透過(guò)她心靈的走廊往里看。他開(kāi)口之前深呼吸，眼光更是緊緊地鎖住她，“我對(duì)你造成傷害，黛麗，但不是告訴你關(guān)于我和黛芬的婚姻。我愚蠢地以為你沒(méi)聽(tīng)過(guò)，所以你不會(huì)在意。我的確很少談到黛芬，但不是因?yàn)樾乃槎３殖聊�，那是因�(yàn)槲矣X(jué)得那不關(guān)他們的事。但是現(xiàn)在你是我的妻子，因此我應(yīng)該讓你知道真相�！�
“不，不管你怎么做都不關(guān)我的事，你對(duì)黛芬的感情是你們的事，我沒(méi)有權(quán)利多管閑事�！�
“但是如果你愿意聽(tīng)的話，我想告訴你一些感覺(jué)�！�
“好吧，因?yàn)槲乙残枰愀嬖V我�！�
查德停頓了一會(huì)兒，確定她集中注意力而不至于漏聽(tīng)任何一句話，“其實(shí)我很恨黛芬�！�
黛麗整個(gè)人抽搐地張大嘴巴。
“但是我恨她并沒(méi)有她恨我那么多�！�
黛麗無(wú)法相信她的耳朵，“你不可能恨她的！”她的身體隨情緒晃動(dòng)著。
“為什么不？”
“因?yàn)槊總�(gè)人都在看你們，看你們?cè)谝黄穑茨銈兘Y(jié)婚，看……”她不敢置信地說(shuō)道。
查德率直地打斷黛麗說(shuō)道，“他們看到的只是一椿完美的騙局�！�
黛麗依然不相信地看著他，他說(shuō)的與她相信的差太多了。
“很不幸這是真的，”查德告訴她，“我不以和黛芬的婚姻為榮，她讓我當(dāng)傻瓜，而且我無(wú)法阻止她讓我更像個(gè)傻瓜�！�
“我不懂�！�
查德嘆了口氣，“你刻是我告訴過(guò)你，我父親在我二十四歲時(shí)去世嗎？”黛麗點(diǎn)頭，“就和你一樣，我得到頭銜和一座每年需支出數(shù)千鎊的莊園，然而紀(jì)林不像雷瀚這么賺錢(qián)�！彼冻隹嘈^續(xù)說(shuō)道，“我只能說(shuō)我為了負(fù)債而不斷地在煩惱著，結(jié)果黛芬發(fā)現(xiàn)了�！�
“她很富有，不是嗎？”黛麗想起希妲阿姨說(shuō)的話。
“是的，而且美麗，但是對(duì)我卻沒(méi)有任何吸引力可言�！彼ｎD了一會(huì)兒，黛麗知道他正在回憶她想知道的。
“有天傍晚她出現(xiàn)在紀(jì)林，那里離倫敦并不近。那晚她留下來(lái)，而隔天她告訴我，除了成為紀(jì)林的侯爵夫人之外沒(méi)有事可以讓她更高興了，我立刻想到她有豐富的嫁妝可以還清債務(wù)，而且可以實(shí)現(xiàn)我對(duì)紀(jì)林抱持的理想�！�
黛麗小心地看著查德的臉，他的眼睛冷得像冰一樣。
“她做了什么嗎？”
“新婚夜我發(fā)現(xiàn)我不是她唯一的男人，事實(shí)上她嘲笑我建議的一夫一妻制，她需要頭銜而我需要錢(qián)，而協(xié)議中我不能與她離婚，否則她要使我在大眾面前丟臉�！�
“她有這么做嗎？”
“她宣布當(dāng)時(shí)有三個(gè)男人與她睡覺(jué)，因?yàn)橐粋�(gè)男人是無(wú)法滿足她的。”
當(dāng)查德說(shuō)話時(shí)黛麗捂住嘴唇，她可以想象他的怒氣有多大。他娶黛芬時(shí)完全信任她，誓言要當(dāng)個(gè)好丈夫，而她卻羞辱他。黛芬毀了他的信任，她難道不了解查德是什么樣的人嗎？她不明白他不會(huì)允許她當(dāng)眾或是私下尋找性伴侶嗎？查德是驕傲而且有強(qiáng)烈占有欲的，任何女人若看不出她的丈夫是這種人，她若不是笨蛋就是根本不在乎他，黛麗懷疑黛芬是前者。
“而我不是個(gè)可以容忍妻子不貞的男人，”查德告訴她，“因此也只有一個(gè)方法可以使她不和別的男人睡覺(jué)，那就是讓外界相信我們過(guò)得很幸福。雖然我寧愿待在家里，但是為了這個(gè)原因，所以她出門(mén)時(shí)我都陪她一起去。你的朋友們看到外表并相信那是真的，但是在我們家門(mén)后一切完全不同�！�
“那么這之后她就對(duì)你忠實(shí)嘍？”
“是的，不過(guò)不是她的本意。自新婚夜之后我再也沒(méi)碰過(guò)黛芬，幾個(gè)月后她對(duì)我較溫和了，但是我再也無(wú)法讓自己和她上床。”
“那時(shí)候你也對(duì)她忠實(shí)嗎？”黛麗問(wèn)道，可是在她心中幾乎已經(jīng)確定答案是什么了。
“不�！辈榈缕届o地回答，凝視著黑暗的房間，“我謹(jǐn)慎的尋找性伴侶，黛芬活著時(shí)從來(lái)沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)過(guò)我的謠言�！�
“但是如果你們一直在一起，那一晚的事怎么發(fā)生？”
“這是個(gè)很好的問(wèn)題，當(dāng)時(shí)我仍不知道她在往布萊頓的路上做什么，我以為她在她的房間里�！�
“你不知道她離開(kāi)了？”黛麗懷疑地看著他。
“六年來(lái)我視她為欺騙者。六年！六年內(nèi)我學(xué)到的是她對(duì)我完全沒(méi)有顧忌，她可能做任何事來(lái)阻撓我。我變成和她一樣的囚犯，我不能單獨(dú)往來(lái)倫敦和紀(jì)林，我限制自己的事業(yè)和消遣，而且我不會(huì)讓她知道我要離開(kāi)以免她計(jì)劃逃脫，”他搖搖頭回憶著，“這一切真是瘋狂。”
“她死的那一晚我們?cè)趥惗氐募抑�，�?dāng)時(shí)我和艾查理討論一些法律問(wèn)題而她抱怨頭痛，可是就我所知她并沒(méi)有生病�！辈榈旅鏌o(wú)表情地說(shuō)道，“她付錢(qián)給我的馬車(chē)夫幫助她逃脫，我不知道他們何時(shí)離開(kāi)，或者要去哪里，結(jié)果就是當(dāng)局在凌晨四點(diǎn)通知我馬車(chē)翻覆的消息。”
“那么馬車(chē)夫也死了！”
“我直接騎馬到出事現(xiàn)場(chǎng)，那是條荒涼的直路，每樣?xùn)|西都?xì)Я�，連馬也沒(méi)有逃脫，全部被燒毀了，只剩下灰燼和幾片木柴，要不是有我的外套沒(méi)被燒成灰，大概認(rèn)不出是他們了�！睆乃_(kāi)始談黛芬以后，這是他的眼睛第一次正視黛麗，“盡管我和黛芬處得并不愉快，但是我從來(lái)沒(méi)有想到任何人會(huì)死亡�！�
“我知道，很遺憾你有過(guò)一場(chǎng)不愉快的婚姻，我也為她的死感到遺憾。”
她伸出手撫摸他的臉頰，查德轉(zhuǎn)過(guò)頭去吻她的手心，“我很抱歉沒(méi)有告訴你，讓你遭受黛芬陰影的折磨。”
“我也很抱歉沒(méi)有早點(diǎn)問(wèn)你，我以為自己永遠(yuǎn)比不上她�！�
查德拉她進(jìn)臂彎，手指放在她的胸部上，隨著急促的呼吸，黛麗感覺(jué)到胸部開(kāi)始堅(jiān)挺，“你才是別人比不上的�！彼哉Z(yǔ)著，緩緩地留下一個(gè)吻在她下巴上，“別再擔(dān)心黛芬或其他女人，我已經(jīng)說(shuō)過(guò)不會(huì)傷害你了，你可以信任我，黛麗�！�
黛麗轉(zhuǎn)頭給他一個(gè)火熱的吻，她不用再擔(dān)心自己是第二的了。她的手環(huán)在他的脖子，將自己貼緊他，她知道直到今晚，直到她可以真正相信他不會(huì)傷害她，她也敢對(duì)自己承認(rèn)對(duì)這個(gè)男人的強(qiáng)烈感覺(jué)，猛烈而持續(xù)的愛(ài)。
黛芬的鬼魂已經(jīng)離開(kāi)了，她的恐懼也蕩然無(wú)存。她注視查德的眼睛，感覺(jué)到她的心幾乎要被漲滿的愛(ài)撐破了。
他驕傲、苛求，而且誠(chéng)實(shí)，但是現(xiàn)在她也很明白他的驕傲使她明白他的心，而他對(duì)她的苛求，也只是為了達(dá)到他的期望。
捧起他的臉，她快樂(lè)地到處親吻，親吻臉頰、鼻子、眼皮，還有耳朵，然后又用舌頭挑逗他，舌頭滑過(guò)他的肩膀使他的肌肉隨之顫抖。
“黛麗�！彼胍髦@訝于她主動(dòng)挑起他的欲望，“天呀，你真是棒透了�！彼氖掷∷念^發(fā)引導(dǎo)她到他的胸膛。但是當(dāng)她的嘴碰到人他時(shí)開(kāi)始輕輕地嚼咬，他陷入瘋狂。攫住她的嘴唇，他的舌頭饑渴地在她嘴里吸吮，他抓住她的背拉她更靠近一點(diǎn)。她是他所有的夢(mèng)想，純潔、熱情、驕傲、謙遜，溫和……全部集中在她身上。
覆在她身體上，他開(kāi)始散發(fā)所有的熱情，他可以感覺(jué)到黛麗緊緊包住他，她的手抓住他的背，腿纏繞在他腰上，抱著他一起登上高峰。然后她的嘴唇離開(kāi)他，眼睛盯著他看，查德知道她準(zhǔn)備好了，滑入她體內(nèi)，共同體驗(yàn)無(wú)法形容的快感。
最后他們終于睡著了，他們的手臂和腿纏繞在一起，所有的鬼魂再也無(wú)法侵?jǐn)_他們，所有的恐懼也都煙消云散了。
XXX
黛麗揀起草莓將它放入身旁的籃子里，她一邊哼唱一邊走回去，她決定今天親手烤個(gè)派，南瓜派加上一些草莓，也一定可以做出完美的點(diǎn)心來(lái)搭配戶外的午餐的。
查德今天早上用一個(gè)吻喚醒她，一個(gè)吻換來(lái)一次做愛(ài)。自從她從黛芬的鬼魂那兒重新獲得自由，黛麗對(duì)查德的感情增強(qiáng)了許多，她不再需要保護(hù)自己免于受傷，黛芬不再困擾她，恐懼也消失了，它們的消失讓黛麗覺(jué)得自己像蝴蝶一般自由自在，而且深陷在愛(ài)中。昨天她還不相信她可以這么快樂(lè)。她如此地沉浸在自己的愉悅中，壓根兒就沒(méi)有注意到愛(ài)維的出現(xiàn)。
愛(ài)維投給她一個(gè)了解的眼神，“我說(shuō)對(duì)了，不是嗎？”
她天真地問(wèn)道，“什么事情？”
“你愛(ài)上侯爵了。”愛(ài)維說(shuō)道。
黛麗轉(zhuǎn)過(guò)頭看愛(ài)維，“你是對(duì)的，愛(ài)維。我愛(ài)他，而且超乎我的想象�！�
“很好�！睈�(ài)維率直地說(shuō)下去，“你記得那晚我還告訴你什么嗎？”
黛麗搖頭，“很抱歉，愛(ài)維，我不記得了�！�
愛(ài)維嘆了一口氣，“我說(shuō)無(wú)論在什么時(shí)候你都必須記得你有多愛(ài)他�！�
“我會(huì)的�！摈禧愊蛩ＷC，“我不會(huì)忘記有多愛(ài)他的，我太愛(ài)他了。”
“你想他也愛(ài)你嗎？”
黛麗再次臉紅，“是的�！彼郎厝岬鼗卮�，想到查德帶著欲望注視她并且?guī)退樟侠族囊磺�。直到他昨天告訴她關(guān)于黛芬的真相之前她不敢夢(mèng)想這會(huì)是真的，“我想他愛(ài)我�！�
“他是愛(ài)你，只是你有些退縮�！�
“愛(ài)維！”
“每個(gè)人都可以清楚看到，他是瘋狂地愛(ài)著你�！�
“很高興你這么說(shuō)�！�
愛(ài)維重重地嘆口氣，“不是我該這么想，是你，你可曾想過(guò)做為他的妻子意味著什么？”她溫和地問(wèn)著，“比愛(ài)他還要多，你現(xiàn)在是紀(jì)侯爵夫人，至少擁有三個(gè)家。”
黛麗抬起頭疑惑地問(wèn)，“三個(gè)家？你在說(shuō)什么，愛(ài)維？”
“我說(shuō)你在雷瀚，他在倫敦的家和他生長(zhǎng)的家族莊園，你有沒(méi)有想過(guò)，當(dāng)他希望你和他一起住在那里的時(shí)候你要怎么做？”
黛麗沉默地看著鞋子，她從來(lái)沒(méi)想過(guò)這些，她忽然明白愛(ài)維說(shuō)的有多重要，她是查德的妻子，他們自然應(yīng)該住在他的莊園。查德是喜歡雷瀚，但是他曾經(jīng)想買(mǎi)下它，他從未視它為他的家。他有個(gè)家，而且是他們要住的地方。
“他從未和我談過(guò)離開(kāi)雷瀚�！彼f(shuō)道，但是有某種聲音在她耳朵旁回響，不管他要回去的理由是什么，他們會(huì)住在紀(jì)林。
“他是沒(méi)向你提起，那是因?yàn)樗麚?dān)心你的反應(yīng)，他知道你不想離開(kāi)雷瀚！”
黛麗思索愛(ài)維的話，她是對(duì)的，如果查德一個(gè)小時(shí)前告訴她他們要離開(kāi)雷瀚，她一定會(huì)受到傷害而狂怒，“我是不是太自私了？”
“沒(méi)有人會(huì)說(shuō)你不能表示意見(jiàn)，但是現(xiàn)在你為自己找了一個(gè)好男人做丈夫，所以你也需要想辦法取悅他�！�
黛麗點(diǎn)頭同意。
現(xiàn)在她必須證明她可以給予，任何男人都不會(huì)希望他的妻子與他分隔兩地，他已經(jīng)承諾過(guò)她可以保有雷瀚，但是她會(huì)住在紀(jì)林。
愛(ài)維問(wèn)，“那么你現(xiàn)在要怎么做？”
黛麗抬起下巴，“我想我必須在我丈夫和我的莊園中選擇一個(gè)�！�
愛(ài)維點(diǎn)頭，相信黛麗可以將這件即將面臨的問(wèn)題處理得很好。
“我想它終究沒(méi)有選擇，我會(huì)站在我丈夫那一邊，不管他是什么結(jié)果�！�
愛(ài)維松了一口氣地親吻她的臉頰。
“你會(huì)和我們一起去嗎？”
“會(huì)的�！睈�(ài)維笑了，“從你還是個(gè)小女孩的時(shí)候我就跟著你了，我已經(jīng)看夠了你傷心孤獨(dú)，現(xiàn)在我想看你快樂(lè)地建立你的家庭�！�
“你拿大南瓜要做什么？”愛(ài)維好奇地問(wèn)道。
黛麗宣布，“我要做派�！�
愛(ài)維露出考慮的表情，最后還是安慰她地說(shuō)道，“我想你可以做好一個(gè)派。”
三小時(shí)后奈斯帶黛麗到山丘上以便她眺望羊群，“我可以幫什么忙嗎，夫人？”
“你可以幫我展開(kāi)毯子嗎？”
“這是我的榮幸，”他回答著，然后將毯子鋪到草地上，“我該什么時(shí)候來(lái)接你回去？”
黛麗想了一會(huì)兒，“不要超過(guò)六點(diǎn)，奈斯，但我不介意多待一會(huì)兒，因?yàn)檫@里的風(fēng)景真美�！�
“是的，夫人�！�
她環(huán)顧四周，雷瀚真的很漂亮，但是她即將錯(cuò)過(guò)，她必須跟隨查德。不過(guò)她現(xiàn)在知道雷瀚是安全的，而且永遠(yuǎn)會(huì)在這兒，她和查德會(huì)保持雷瀚的運(yùn)作，有一天將傳給他們的孩子。
看著屋子的方向，她發(fā)現(xiàn)查德騎馬過(guò)來(lái)，在白色的美麗諾之間，他黑色的裝束特別明顯。他已經(jīng)給她這么多了，現(xiàn)在是她回報(bào)的時(shí)機(jī)。
一會(huì)兒之后黛麗在他的懷里，她熱情的吻著查德，他溫柔地笑著，“你可以用這種方式來(lái)歡迎我，但是注意你的影響力可能使你帶來(lái)的籃子馬上消失。”她的手臂環(huán)繞著他的頸子，黛麗凝望著他，臉上帶著些許緊張，查德的心幾乎跳出喉嚨，“你使我非常高興�！彼硢〉氐驼Z(yǔ)著。
黛麗再次親吻他，將舌頭伸入他的嘴里，查德因此而情緒高漲，“你是在玩火，小妖精�！�
“就像你所做的，我知道我不會(huì)燒起來(lái)的�！�
“我很高興你不介意我撕開(kāi)你的衣裳然后和你在太陽(yáng)底下做愛(ài)�！�
黛麗笑著逃開(kāi)，“你今天下午有時(shí)間嗎？”
查德挑起一邊的眉毛，帶著誘人的神情說(shuō)道，“我沒(méi)有急迫的事情要辦。”
“好極了，我希望我們能一起野餐，貝蒂準(zhǔn)備了一些食物，而且我們有個(gè)派當(dāng)點(diǎn)心�！�
“派？它看起來(lái)像是某種乳牛留下來(lái)的東西�！辈榈驴纯戴禧悘幕@子里面所拿出來(lái)的東西，作出恐怖的樣子說(shuō)道。
“乳牛遺留下來(lái)的東西�。俊摈禧愶@得很狼狽，“它的邊緣只不過(guò)有點(diǎn)兒燒焦，畢竟這是我第一次嘗試，所以可能樣子不是很好看�！�
“這是你做的？那么我想它會(huì)很好吃的，你想我們是不是該喝點(diǎn)酒？”
她點(diǎn)頭同意著，“酒會(huì)使派嘗起來(lái)味道較好�！�
查德想到他們居住的問(wèn)題，“黛麗�！彼⒖贪l(fā)現(xiàn)自己的聲音有點(diǎn)刺耳。
她回頭看他，“什么？有什么不對(duì)勁嗎？”
“不是。”他回答著，“只是有些事情我們?cè)撚懻撘幌隆！摈禧愐贿叧灾绮鸵贿吙粗�，“你有想過(guò)我們結(jié)婚以后面臨的居住問(wèn)題嗎？”查德猶豫了一下問(wèn)道。
“是的，我想過(guò)，我知道我們不會(huì)住在雷瀚�！彼^續(xù)看著查德，“紀(jì)林是你的家，就像雷瀚是我的家一樣，但是我住的地方取決于你，這表示紀(jì)林將變成我家。”
她笑著親他一下，“我知道我將錯(cuò)過(guò)雷瀚美麗的風(fēng)景，但至少我知道它在這里，而且，或許你會(huì)愿意偶爾讓我回來(lái)作個(gè)短暫的拜訪�！�
微笑爬上查德的嘴角，“你會(huì)經(jīng)常回來(lái)的，黛麗，雷瀚是你的產(chǎn)業(yè)，而你必須管理它，不是嗎？”
黛麗驚訝地跳起來(lái)，“你是說(shuō)我可以定期回來(lái)？”她欣喜地大叫。
“我們將定期回來(lái)，每?jī)扇齻�(gè)月回來(lái)一次，每次停留兩個(gè)星期�！�
“噢，謝謝你。”黛麗給他一個(gè)大大的擁抱和一連串的吻，“我們什么時(shí)候前往紀(jì)林？”她問(wèn)，仍然一邊親吻著他。
“如果你來(lái)得及準(zhǔn)備的話，我希望星期日啟程�！�
“星期日？”她重復(fù)著，臉上帶著溫暖的微笑，“星期日可以�！�
“好極了�！辈榈吕钠拮幼�，“我們可以盡情享用午餐了。”