又過(guò)了幾分鐘，他心急如焚。最后終于聽到門鎖打開的聲音，門開了。他卻幾乎掩飾不住自己的震驚。他知道她很悲傷，卻沒(méi)料到她居然變了這么多。他還以為咪咪又是如往常一般夸大其詞。
光著腳丫，只著睡衣的莎曼站在他面前，兩眼無(wú)神，面無(wú)表情，連閃亮的銀發(fā)都失去了昔日的光澤。
他爸媽帶到紐約的照片里的莎曼和眼前的女子根本判若兩人，她的美已被埋葬在人間的悲慘之下。在車上，咪咪說(shuō)莎曼挽著朱力的手走出舞臺(tái)時(shí)，風(fēng)采迷倒眾生，要是他們看到她現(xiàn)在的模樣，一定會(huì)心碎的。他的心也要碎了，只想解除她的痛苦，還她原本閃亮的世界。咪咪這次真的判斷正確，知道通知他，倒是他父母怎會(huì)這么愚鈍？
“是我，大衛(wèi)。”他溫柔地重復(fù)道。“我趕回來(lái)照顧你的。”
“大衛(wèi)……哈羅�！�
她到底知不知道他是誰(shuí)？恐懼掠過(guò)他的心頭。就算他不是醫(yī)生也看得出來(lái)她心理上遭遇巨變后的痛苦�！拔业男氊�，對(duì)你母親的事我很難過(guò)，現(xiàn)在我回來(lái)了，我會(huì)照顧你的。”
熟悉的親切呼喚再度開啟她的門閘。斗大的淚珠滑下她的臉龐，令人心碎的抽泣聲。而他，渾然不知自己是傷心之源，只是張開手臂擁她入懷，溫柔地?fù)崦?xì)致的肌膚、輕盈的骨架。他們的關(guān)系已從兄妹關(guān)系變成……什么？她需要照顧。也許是長(zhǎng)期的照顧。
“我的小寶貝，但愿我能趕走你的痛苦。”
她抽開身。“大衛(wèi)，沒(méi)有人做得到的�！�
他看看四周紊亂的房子，這里需要打掃、通風(fēng)。他記意中的莎曼是個(gè)愛(ài)干凈的人。再看進(jìn)莉莉的房間，散了一床的箱子、紙。床單還半掉在地上。
他跟她走進(jìn)廚房，窗臺(tái)上是已經(jīng)凋謝的紫丁香，桌上花瓶里的白玫瑰也已失去花顏。他讀了一下雷伯爵的卡片，隨即連花帶卡丟進(jìn)了垃圾桶。
莎曼走過(guò)他身邊�！霸徫业氖B(tài)。大衛(wèi)�；厝ヒ娔惆謰屒�，要不要先喝點(diǎn)茶？”
“莎曼，媽煮了你愛(ài)喝的湯，我們干脆上樓去吃個(gè)飽，然后談一談�！�
“謝了，你自己回去吧�！�
“莎曼，我是專程來(lái)看你的。咪咪擔(dān)心得快瘋了，你為什么要拒最好的朋友于千里之外？為什么不梳頭、打扮？這不像你�！�
“你少多管閑事�！鄙目跉夂蛣倓偞蛘泻魰r(shí)一樣死氣沉沉�！澳汶x開都八年了，人總是會(huì)變的�！�
氣急敗壞外加憂心如焚，大衛(wèi)終于失去冷靜。“既然你記得我走了多久，就該還記得以前你有煩惱，總是找我?guī)兔Ψ謶n解勞，所以你的事就是我的事。從你九個(gè)月起，我就幫你換尿布，你長(zhǎng)牙時(shí)啃的是我的手指，跌倒了是我扶你起來(lái)，你就像個(gè)影子一般跟著我長(zhǎng)大。甚至當(dāng)你擔(dān)心胸部太平交不到男朋友時(shí)也是來(lái)找我�！�
她依然不動(dòng)聲色，他開始動(dòng)怒。
“當(dāng)你受到傷害，我的心也會(huì)痛，莎曼。而現(xiàn)在八年不見，你居然只是問(wèn)我要不要喝茶。這是什么狗屎招呼？”
還是沒(méi)有動(dòng)靜，好像他是在對(duì)牛彈琴。他真想搖一搖她，只要她有任何反應(yīng)。
“講話��！”他乞求道，被她的沉默嚇壞了。
她聳聳肩，總算一點(diǎn)讓步�！按笮l(wèi)，如你所見，我只能做到這樣�！彼プヮ^發(fā)又說(shuō)：“我沒(méi)有心情招待客人�！�
她到底有多久沒(méi)好好吃一頓了？“我想幫你的忙，我爸媽也是。”
她仿佛突然間恢復(fù)生氣，尖叫聲在屋內(nèi)回響，拳頭用力地捶向他的胸膛�！皫兔Γ√昧�！你覺(jué)得幫忙就行了嗎？你根本不知道到底發(fā)生了什么事，要如何幫起？你知道我是誰(shuí)嗎？”
“你是的莎曼，不然還會(huì)是誰(shuí)？”
她大笑起來(lái)。大衛(wèi)警覺(jué)到她即將崩潰，趕忙將她的臉捧在大手里，對(duì)著她的眼睛說(shuō)：“你是的莎曼，說(shuō)，我是鮑莎曼�！�
她扭出他的懷抱，控告他的父母在莉莉死后隱瞞事實(shí)的真相�！澳銈兌加蟹�，通通都知道�！�
“知道什么，老天！”
她再度尖叫起來(lái)�！爸牢沂钦l(shuí)，你這個(gè)白癡！你沒(méi)在聽嗎？真是笑話，我還計(jì)劃好生涯，包括——”她倏地停止了，走進(jìn)另一個(gè)房間。“回去。”
大衛(wèi)跟著進(jìn)去�！皠e這樣，你這是在虐待自己�！�
“媽死了，這本來(lái)不需要發(fā)生的！”
“你不能以此自責(zé)啊。”
“不，大衛(wèi)，我早應(yīng)該知道實(shí)情的。”
大衛(wèi)更糊涂了�！笆裁磳�(shí)情？”
但是她早已哭成了淚人兒，他不假思索地掏出手帕幫她擦臉，使她漸漸平靜下來(lái)。
“命運(yùn)真是捉弄人�！彼龁柩实�。“可憐的媽媽，她過(guò)得好苦�！鄙眢w一斜，失去了平衡。大衛(wèi)在她跌倒前抱住她，送她進(jìn)房間，溫柔地將她放在床上。她倦極了，眼睫毛眨一眨便又合起來(lái)。
大衛(wèi)脫掉自己的的鞋子，也跟著躺到她身邊，碩大的身軀使小床發(fā)出嘎吱的聲響。他摟住她，她略示抗議�！搬t(yī)生的命令�！彼驼Z(yǔ)道，親親她的前額�！八�，我會(huì)照顧你的，一直不都是這樣嗎？你并不孤單，噓�！�
“大衛(wèi)……大衛(wèi)……”她哭喊著。“我要——”
“噓……晚點(diǎn)再說(shuō)，我的小寶貝。”
不久，她就睡著了。
莎曼倚得更近了，他換了一個(gè)位置，小心翼翼地不敢驚動(dòng)
她，但她卻倚偎過(guò)來(lái)貼在他身上。他一邊低聲詛咒，一邊在她臉上輕輕印上一個(gè)吻，但馬上又冒出一陣?yán)浜�，因�(yàn)樗南ドw居然正好放在他最敏感的地方，而且還近乎熟練地摩擦著他。
還有她的軟玉溫香，更使他不能自已。但他又不敢離開，深怕她會(huì)醒來(lái)而需要他，因此他專心去想自己的病人，只是倦極的他，再也忍不住睡意，沉沉睡去，而她則出現(xiàn)在狂野的綺夢(mèng)中。
夜里，她醒來(lái)。
“大衛(wèi)�！�
“嗯——”
她搖搖他的手�！按笮l(wèi)？”
他揉揉惺忪的睡眼，聽到啜泣的聲音才警覺(jué)到自己是在法國(guó)，和莎曼在一起躺在她床上。他居然還摟著她睡著！睡意褪去之后，莎曼的夢(mèng)囈開始進(jìn)入他的腦海。
“大衛(wèi)……”
她呻吟地再度呼喚他的名字。他嘆口氣，松開手臂，感謝上帝，她似乎不記得這晚上的事。
“噓，小寶貝，我在這里�！�
她像個(gè)嬰兒般尋找他的慰藉。淚珠掛在睫毛上，臉頰上也有兩行清淚�！皼](méi)事了�！彼麥厝岬厥萌ニ臏I，幸好，她在他頸邊喚著他的名字，又睡著了。他沒(méi)再睡著，只是輕撫她柔軟的肌膚，暗罵自己的想入非非。
幾個(gè)小時(shí)后，他溜下床，給莎曼留張字條說(shuō)他一會(huì)兒就回來(lái)，便回家洗澡、更衣。
“你睡莉莉的床嗎？”貝拉問(wèn)�！白约旱拇膊缓脝�？”
大衛(wèi)聽得出母親話里的斥責(zé)，仿佛他只是個(gè)初經(jīng)世事的十二歲小伙子似的�！拔宜谝巫由��！�
“莉莉的椅子可不是為你們這些大塊頭設(shè)的。”
他給自己倒了杯黑咖啡。他母親真把他當(dāng)做猴急的小伙子？
米契攪著自己的咖啡�！皦蛄耍惱��！�
“莎曼說(shuō)了一些我聽不懂的話，她說(shuō)你們隱瞞了她的身世。我真是一頭霧水，你們知道這她指的是什么嗎？”
“這真謊謬�！必惱f(shuō)。米契則仿佛嗆到般一陣咳嗽�！拔覀冎赖暮湍阋粯�。她是鮑莎曼，只是震驚過(guò)度，過(guò)一陣子就會(huì)好了。現(xiàn)在幫她送吃的上去，告訴她我們都愛(ài)她。”
但莎曼醒來(lái)后并沒(méi)有任何改變，只是盯著果汁、蛋卷和牛奶說(shuō)：“我不餓�！�
“喝掉果汁。”
她推開他的手�！昂鹊羲��！彼畹��！澳阈枰稽c(diǎn)元?dú)��！彼粗韧辍！艾F(xiàn)在吃點(diǎn)東西。”
她躺回枕頭上。“你自己吃�！�
他叉了些蛋，捏住她的下巴，她才抓過(guò)叉子。“我自己會(huì)吃。米契和貝拉有沒(méi)有說(shuō)什么？”
又來(lái)了�！八麄冋f(shuō)他們愛(ài)你。趕快吃�！�
他奮斗了十五分鐘才勉強(qiáng)她吃了一丁點(diǎn)東西，等他洗好盤子回來(lái)，她又睡著了。倦極的他，拉了把椅子坐在旁邊，兩個(gè)小時(shí)后，她才醒來(lái)。
他的臉上綻放愉快的笑容�！昂脴O了，正好陪我散散步�！彼崎_窗戶，天氣正好適合游玩。
她伸手遮住雙眼。“你自己去，我很忙�！�
他拉開毯子，薄如蟬翼的睡衣顯露出她的身材。“看得出來(lái)�！彼迤鹉�。“起床，否則我就自己動(dòng)手拉。我要你二十分鐘內(nèi)沖好澡穿好衣服�！�
“你敢�！�
他將她從床上拉起，拉到浴室，打開蓮蓬頭。“出去！”她吼道。
“進(jìn)去！”他命令道。最后她揚(yáng)起頭說(shuō)她洗澡只為了能不要看到他。
他暗自高興總算達(dá)到目的，又說(shuō)：“順便洗洗那頭亂發(fā)，灑點(diǎn)香水，為我打扮一下�！�
“暴君�！彼叩缴徟铑^下讓水打在身上。憤怒中，她憶起自己夜里在他懷中醒來(lái)，那男性的力量中透出溫柔，她手指下的皮膚平滑有力又灼熱。幾年來(lái)她一起夢(mèng)想著兩人的結(jié)合，而現(xiàn)在他就在此，比她記憶中更帥、更粗獷，便她得努力控制自己才壓抑住想去吻他的沖動(dòng)。一切都變了。她知道自己看起來(lái)有多糟，但她沒(méi)時(shí)間去管，除非她解開自己的身世之謎，否則她無(wú)法再過(guò)以前的生活。
大衛(wèi)打開空調(diào)，換過(guò)床單，還拿出一套衣服給她�！按┖靡路�，我們要出去。”
“我不去任何地方�！�
“好，那我來(lái)幫你穿。我先警告你，就是拖，我也要把你拖出這個(gè)鬼地方�！�
怒氣使她的臉頰生現(xiàn)紅暈，使沒(méi)有化妝的她看起來(lái)依舊美麗�？吹剿┲r托出身材的牛仔褲和粉紅色毛衣，他還得壓住自己男性的沖動(dòng)。
起初，她還一路抱怨，但過(guò)了兩條街便停止了。
他們?cè)诟浇慕值郎仙⒉�，大衛(wèi)趁此重新熟悉第七街的地形�？吹缴木肴�，但他又不想太早回家，于是他領(lǐng)著她走進(jìn)露德西亞飯店，坐在接待大廳的豪華沙發(fā)上，看著四周的藝術(shù)品，他暗忖莎曼要多久才能恢復(fù)昔日的笑容。
午餐又是一次痛苦的經(jīng)驗(yàn)。
“你自己吃！”她一點(diǎn)也沒(méi)動(dòng)。大衛(wèi)付了包括百分之十五小費(fèi)的帳單，又領(lǐng)著她散步。偶爾她還會(huì)哭，他只好摟著她直到傷痛止息。到了下午，他已經(jīng)和她一樣筋疲力竭。
“你今晚又要睡那邊了嗎？”貝拉問(wèn)。
“別管我，媽�！贝笮l(wèi)有點(diǎn)生氣地回嘴。他疲倦地揉揉眼睛，耐性已被莎曼耗盡�！拔以诒M醫(yī)生的力量幫她�！�
“她還問(wèn)些奇怪的問(wèn)題嗎？”
“沒(méi)有了�！彼x開后，貝拉舒了一口氣。
接下來(lái)的幾天幾乎千篇一律，他不斷地批評(píng)她，逼她照顧自己。出去散步，先是抱怨，而后，過(guò)不了一條街就想回來(lái)。
晚上他則坐在她床邊的椅子上打盹，希望她能安心睡著，但似乎沒(méi)什么作用，她還是害怕自己一個(gè)人睡，怕作噩夢(mèng)。
幾個(gè)禮拜沒(méi)好好睡過(guò)的大衛(wèi)，允許自己抱著莎曼入睡，暗自想待會(huì)兒再回到椅子上，但沒(méi)有再回去，莎曼需要他的安慰，他只好忍住日益高漲的疼痛。
過(guò)了幾晚，莎曼是能睡了，但他卻愈來(lái)愈累。貝拉也不諒解�！敖羞溥淙ジ��！�
“夠了，貝拉！”米契警告道。
這個(gè)僵局一定要解開，否則他會(huì)發(fā)瘋的。他借了父親的標(biāo)致車，將不�？棺h的莎曼架上車，開往凡爾賽宮。他們走過(guò)兩邊放滿雕像的小徑俯視壯觀的花園。要是以前，莎曼早就放下腳步欣賞這凡爾賽特殊的裝飾品。
但這會(huì)兒，她卻似全然沒(méi)注意到它們，甚至連阿波羅之泉也引不起她的興趣。
大衛(wèi)曾經(jīng)暗自希望這噴泉或周圍的雕像能引起她的興趣，顯然他是錯(cuò)了。而且不管他帶她到哪里，她依然毫無(wú)感動(dòng)。
一個(gè)禮拜過(guò)去，她的眼神終于不再呆滯，開始不用他強(qiáng)迫就會(huì)自己洗澡、更衣。有一兩次，他還發(fā)現(xiàn)她在偷看他，仿佛是在欣賞二位成熟男性。這使他晚上的時(shí)光更恍如煉獄一般難熬了。
就在他以為最壞的時(shí)光已經(jīng)過(guò)去時(shí)，有一天早上她卻歇斯底里地醒來(lái)，仿佛心上的傷口再次破碎。他搖著安慰懷里的莎曼。
“沒(méi)有用的�！彼ㄆ馈Ｋ氖种纲N在他赤裸的胸膛�！拔业脤�(duì)你說(shuō)，否則我會(huì)發(fā)瘋的�！�
她下床要他跟著走到莉莉房間，她從柜子最上格拿下一個(gè)鐵盒子和鑰匙，打開盒子，拿給他一張紙。
“看看這個(gè)，這是我在另一個(gè)盒子里發(fā)現(xiàn)的�！�
是張出生證明。他打開文件看看內(nèi)容。高莎曼，生于一九六O年六月二十日，紐約州。還有醫(yī)院醫(yī)師和行政人員的簽名，以及她的左右腳印和莉莉的手印。嬰兒的性別——女，重六磅十五盎斯。母親——高鮑莉莉，父親——高麥斯。
“這是原始文件！”他訝異地叫道。
“我知道。你在兒童樂(lè)園遇見我父親，他帶你和我母親回家，因?yàn)槲夷赣H腳踝受傷�！�
大衛(wèi)搖搖頭�！拔也挥浀盟氖�。我只看過(guò)他一次，其他時(shí)候，我一定是上學(xué)去了�！�
莎曼遞給他一疊信，信封上回信的地址是：紐約律師，李莫瑞�！袄钅�！”
“那是誰(shuí)？”她問(wèn)道。
“沒(méi)什么�！彼s緊道，老天，但愿他知道這是怎么回事。李莫瑞法官的好友，高麥斯參議員，最近才公開支持他被提名為最高法庭的法官，難道那個(gè)高麥斯會(huì)是莎曼的父親？他得先向艾維求證再告訴莎曼，以她現(xiàn)在的心理狀況，無(wú)法面對(duì)這一切的�！袄璋S是紐約的新聞主播�！� “我知道�！�
他不得已解釋自己見過(guò)他�！白x完那些信�！鄙咚�
半年一封的信，日期幾乎沒(méi)什么改變，簡(jiǎn)短的信函只是往來(lái)一些簡(jiǎn)短的訊息。兩人的聯(lián)絡(luò)頗令大衛(wèi)訝異，只是沒(méi)有只字片語(yǔ)提到高麥斯。
他終于了解莎曼為何表現(xiàn)得如此奇怪，咪咪擔(dān)心得對(duì)，而他父母到底又扮演著什么角色呢？
“現(xiàn)在回想起來(lái)，確實(shí)有跡可循。”莎曼重述莉莉在電視上聽到李家人名字時(shí)的失常，她堅(jiān)持和大衛(wèi)父母談話以及貝拉同意無(wú)需看醫(yī)生的事。
“銀行存款的日期從她回來(lái)巴黎后不久開始，為什么她從來(lái)不告訴我父親的事？”
這也是他最疑惑的，他得去問(wèn)問(wèn)爸媽。
“媽嫁了一個(gè)惡魔。”莎曼下了結(jié)論。
“他利用了一個(gè)年輕漂亮的女孩，等到厭倦了，就一腳踢開，這錢是用來(lái)收買她的，但人格高尚的她沒(méi)有遂其心愿�！�
大衛(wèi)認(rèn)為她的想象力太豐富了。
“那她為什么不動(dòng)用一點(diǎn)錢送你上設(shè)計(jì)學(xué)校？”
莎曼嘆口氣坐下�！拔乙膊恢馈！� 確實(shí)，莎曼需要線索來(lái)解開過(guò)去的謎。莉莉隱瞞了她的真實(shí)身分，甚至不惜讓她從母親姓，萬(wàn)一莎曼要出國(guó)需要身分證明怎么辦？或許莉莉是想到時(shí)再揭露事實(shí)吧，不管如何，莉莉已死，事實(shí)未明，莎曼也無(wú)法再承受更多的悲傷。
“我想你最好離開幾天散散心，然后考慮一下進(jìn)設(shè)計(jì)學(xué)校，朱力無(wú)法傳授你所有的知識(shí)�！�
她盯著他的樣子仿佛他發(fā)了神經(jīng)似的�！拔页３Ｅ赖酱采弦獘寢屩v父親的事。她講的時(shí)候一定很難過(guò)，因?yàn)橐幠敲炊嗟闹e言。你還叫我去上學(xué)。告訴你，我不要。我要去美國(guó)找我父親，并且想辦法毀掉那個(gè)王八蛋！” 他不希望他這么做，她還經(jīng)不起更多的沖擊，但她眼中冰冷、陌生的神情震懾了大衛(wèi)。
“你想怎么做？你自己都還無(wú)法做出明智的抉擇�，F(xiàn)在還不是時(shí)候�！�
“時(shí)候？”她嗤之以鼻。“我需要的是答案，不是時(shí)候�！�
“好吧，”他說(shuō)，試圖使她平靜下來(lái)�！暗绻Y(jié)果未臻滿意，可別驚訝�！�
“什么意思？”
“用你的腦子好好想一想，是莉莉自己選擇這種生活的。你剛剛想的未必正確。如果你父親真如你說(shuō)的是一個(gè)王八蛋，又何必要不間斷地寄錢，他應(yīng)該知道莉莉分文未取，莉莉根本不需要工作的，你自己想想她為什么不想用那筆錢使你們的生活改善一點(diǎn)。而如果他真是個(gè)混球，你根本不是他的對(duì)手。你還只是個(gè)孩子——” “我不是！”
“那就證明給我看�！彼浪巡皇莻�(gè)孩子，而是個(gè)人人渴望的美麗女性。“敞開心胸想一想，或許這事另有隱情。”
“你是說(shuō)我應(yīng)該張開手臂擁抱他？”
“我可沒(méi)這么說(shuō)�！彼瘩g道。“你需要的是完整的計(jì)畫，而不是急就章的情緒化行動(dòng)�！�
她揚(yáng)起眉。“我拒絕再等，這不可行�！�
“要是你發(fā)現(xiàn)的事實(shí)比現(xiàn)在更殘酷呢？”他問(wèn)。
“不管怎樣總比現(xiàn)在不明不白的好。反正我要跟你去美國(guó)。如果你拒絕，我就自己去。雷伯爵會(huì)幫我弄到緊急護(hù)照的�！� “隨便你，但愿你不會(huì)后悔�！彼醋I，聽到那男人的名字就令他不舒服。